你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
艾丽斯对吉娜说：“你为什么不追他，他是你儿子。”
Alice said to Gina, "Why don't you go after him, he's your son."
哎，你总是说：你是个男人。
你是说你对我产生感情了吗？
Are you saying that you're becoming emotionally involved with me?
你是说你把那东西给弄丢了？
“你是名好员工，”他说。“我要推荐你升职。”
"You're a good worker," he told him. "I'll recommend you for a promotion."
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
“你真的不在意，是吗？”她平静地说。“你只是在敷衍了事。”
"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."
你说的是发音，不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
你说的是发音，不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
“你说你的头发没有了？”他几乎是白痴似地问道。
"You say your hair is gone?" he said, with an air almost of idiocy.
镜子回答说：“是你，女士，我想，你是这儿最漂亮的；但王子的新娘更漂亮得多。”
The glass answered: "Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen."
关键是要说你可能是错的，而不是说你就是错了。
The key is to say that you might be wrong, not that you are wrong.
“你知道，我们是不会打扰你的。”他对知更鸟说。
魔镜总是回答说：“是你，王后，你是这里最美丽的。”
The glass had always answered: "Thou, queen, art the fairest in all the land."
哦，是的——你说你相信门是开着的。
我的意思是，你说，你知道，它有各种各样的东西。
I mean, you said, you know, it has got a good variety of things.
你说你是个游泳健将。
你说，你是个洗衣妇。
你说“是”，然后你就上路了。
你说你是上周末在这里买的东西？
你说你是拿着德里大学的奖学金来旅行的。
You claim you are traveling on a scholarship from Delhi University.
如果你说你是出于兴趣而选择这个学科，这是没有说服力的。
It is not convincing if you say you have chosen the subject because you enjoy it.
如果你说的是事实，我就从你那里买这只鸟。
“你是我的哥哥，你应该把它给我！”他说。
"You are my elder brother. You should give it to me!" said he.
“你的意思是你不能少拿，”帽商说，“多拿比不拿容易。”
"You mean you can't take less," said the Hatter, "it's very easy to take more than nothing."
简单地说，你的身体健康是你精神健康的反映。
Simply put, your body's health is a reflection of your mental health.
一些遗产保护的建议是，确保你的孩子说你的传统语言，并教他们有关遗产的知识。
Some suggestions of heritage protection are making sure your kids speak your traditional language, and teaching knowledge about heritage to them.
是，你说的对，但我认为你是一个坏蛋！
是，你说的对，但我认为你是一个坏蛋！
应用推荐