仪式举行完之后，是野餐，你还要找一位有摄像机又有好眼力的朋友来为你拍照。
Follow the ceremony with a picnic, and recruit a friend with a good camera-and a good eye-to take wedding photos.
别管好莱坞电影是怎么演的，任何新娘都不会想让你闯入她的婚礼现场，阻止宣誓仪式，向她和她的新郎宣告你对她的爱。
Despite what Hollywood may tell you, brides do not want you barging into their wedding, stopping the vows, and proclaiming your love for them.
约翰·迈尔斯牧师为他们举行了一个令人满意的结婚仪式，婚礼是在汉密尔顿湖边比尔和玛琪·米切尔夫妇的家里举行的。仪式在罗杰演唱的比利·乔尔的歌曲《你就是你》中结束。
The Reverend John Miles married them in a sweet ceremony at Marge and Bill Mitchell's place on Lake Hamilton, which ended with Roger singing Billy Joel's Just the Way You Are.
你并不仅仅只是在做这些仪式的时候才需要保持觉知，但是它们是对觉知很好的提醒。
These rituals aren't the only time you should be mindful, but they're great reminders.
我们是天主教徒，你知道。他不应该有最后的仪式吗？
We are Catholic, you know. Shouldn't he have the last rites?
现在是部分的仪式在这里你可以挖掘能源这些领域。
Now comes the part of the ritual where you can tap the energy of these spheres.
你能直觉地领悟人们的梦想、希望和宗教信仰是怎样通过传统仪式、音乐、艺术和生活方式表现出来的。
You can intuitively grasp how the dreams, hopes, aspirations, and religious beliefs of people are creatively expressed through traditions, music, arts, and life style.
在这个项目中，我们研究的是这些让人进入状态的仪式是否真正有益于培养自信和积极地影响你的表现。
What we studied in this project was whether these rituals are really of beneficial effect in terms of bringing you confidence and potentially impacting your performance positively.
这是一个颂扬夏至的户外仪式，是在海边、公园、山上的赞颂仪式，地点可更改在其他更大的空间无论你居住在哪。
Here is a plan for a solstice celebration for a group of people to hold outdoors - at the beach, park, in the mountains, or another space big enough wherever you live - or in a large indoor space.
你知道有一个特别的仪式是通过燃烧换掉旗帜吧。
Did you Know There is a very special ceremony for retiring the flag by burning it.
当你以一种觉知的仪式饮茶时，你是跟世世代代成千上万专注于品茶的人联系在一起的。
There's something ancient about the tea ceremony — and when you drink tea as a mindfulness ritual, you're connecting with millions of others who have done so over the centuries.
首先，你必须确定你是在一个安静、不受打扰的地点去进行这个仪式。
First you need to make sure you have a quiet place to these rituals, where you you will not be disturbed.
但是现在她在奇德国，我很确信明天在你的加冕仪式之后不久，她就会知道你是埃及的国王了。
But right now she is in Qide, and I'm pretty sure tomorrow not long after your inauguration, she would know you are the ruler of Egypt.
但是现在她在奇德国，我很确信明天在你的加冕仪式之后不久，她就会知道你是埃及的国王了。
But right now she is in Qide, and I'm pretty sure tomorrow not long after your inauguration, she would know you are the ruler of Egypt.
应用推荐