当然，你必须明白我是在从一个竞争对手的角度讲话。
Of course, you must understand that I am speaking from the point of a competitor.
人们将认为你能从一个以上角度看问题是相当聪明的。
People will think that you are pretty smart to be able to look at the topic from more than one Angle.
但是，从另一个角度来讲，你实际上是参与到了一件昭示人类认同的迁移性及人类与时间复杂关系的事件中。
But from another Angle you were actually engaging in a practice that illuminates the fluidity of human identity and the complicated relationship human beings have to time.
你可能留意到部分建议曾出现在我们2009年的推荐中，但是这一年我们将从另一个角度对其分析-其中之一是关注复苏，不再是企业生存的问题。
You will notice a couple of these initiatives appeared in our 2009 recommendations, but this year we are looking at them from a different perspective - one focused on recovery as opposed to survival.
我认为当你发现人们给你的建议是从,某一个角度出发时，你的角色就是权衡轻重。
When I think you realize that people give you advice in a given perspective, your role is try to weigh that.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命，现在是关心一点家务的时候了。
Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
如果你是一个典型的西方人，那么去年你进食了约100公斤肉，这几乎是你食物中最昂贵的部分，从环保角度讲尤其如此。
IF you're a typical westerner, you ate nearly 100 kilograms of meat last year. This was almost certainly the costliest part of your diet, especially in environmental terms.
单从最糟糕的角度看，安全的做法是，保证在一个浴缸内，你的体重都能集中到脚部。
The single worst thing you can do from a safety point of view is have a sunken tub, where all of your weight goes on to the foot in the tub.
如果你站在球迷的角度，对于裁判罚给你一个点球是没什么好感激的，但对于获得点球的球员来说可远不止如此。
Prepare yourself for contrasting views from football fans, often less than complimentary about the referee, when a penalty is awarded.
即使是被写烂的题目，你也能找到一个全新的角度去诠释它。
Even if you're writing about a topic that has been done to death, you can still usually find a semi-unique Angle to present it from.
如果可以的话，你可以讲一个个人角度的弱点，而在工作角度上看却是优点，例如，我是一个工作狂！
If you can, mention a personal weakness that could be seen as a professional strength; I'm a workaholic! (though avoid being seen as insincere)!
从另一个角度来说，如果你所想要的是能在Linux系统上合法地播放尽量多的Windows专属的媒体文件，Freespire则是你应该选择的分发版本。
On the other hand, if being able to play as much Windows-specific media as legally possible on a Linux system is what you want, Freespire is your distribution of choice.
转身，是另一个起点，换一个角度，你会发现不一样的自己！
Turn around, is another starting point, in an Angle, you will find that different yourself!
那很容易。表达两种可能性。人们将认为你能从一个以上角度看问题是相当聪明的。
That's easy. Express both possibilities. People will think that you are pretty smart to be able to look at the topic from more than one Angle.
告诉你的朋友，他从未做过任何经济学(正统和异端的)，这篇文章是用什么角度，而另一种观点认为对同一个问题。
Explain to your friend, who has never done any economics (orthodox or heterodox), what perspective the article is using, and what an alternative perspective would say about the same issue.
无论你是出于一时热情的角度或者你完成一个课堂任务，您可以使用这些准则起草一封信给报纸或杂志的编辑寻求帮助。
Whether you're motivated by a passionate point of view or you're responding to a class assignment, you can use these guidelines to draft a letter to the editor of a newspaper or magazine.
但是当你从另一个角度来看，你觉得是不太。
But when you look at it from another Angle, you find that it is not quite.
除了可以重置您的拍摄是非常困难的，得到完美的角度，钉你的时机几乎是不可能的，除非你能找到一个废弃的公路某处。
Besides being extremely difficult to reset your shots, getting the perfect Angle and nailing your timing can be next to impossible unless you can find a deserted road somewhere.
从我的角度来看，你是一个迷惘，恐惧的年轻人。
虽然它们是一个整体，但在创作过程中是有不同断点，或者说你是从不同角度观看、理解它的。
Although they are regarded as a whole, there are different breakpoints during the progress of creation, or you can see and understand it from different angles.
如果你是一位初道者，在这个网站里有丰富的资料，可以让你从一个全新的角度了解到牛仔装- - -这一现代文明的产物，感受到他的丰采。
If you are a beginner, in this site has a wealth of information that lets you get from a new perspective that jeanswear — a product of the modern civilization and feel her elegant demeanor.
但我想让大家告诉我，从形式电荷的角度考虑，你会预测哪一个路易斯结构是最稳定的？
But I want you to tell me in terms of thinking about formal charge, which Lewis structure would you predict to be the most stable?
在XP的角度来看，你的家目录只不过是一个虚拟磁盘。
In the XP's point of view, your HOME directory is nothing but a virtual disk.
另外一点是这雕塑在某些角度看起来，倒像数目「8」字，你认为这是一个巧合吗？
The sculpture could also be read as a figure '8' at some angles. Do you believe it is another coincidence?
另外一点是这雕塑在某些角度看起来，倒像数目「8」字，你认为这是一个巧合吗？
The sculpture could also be read as a figure '8' at some angles. Do you believe it is another coincidence?
应用推荐