在旅途中你会遇到很多新朋友。
一想到要结交新朋友，你就会感到紧张。
Thinking about making new friends might make you feel nervous.
你也可以用群聊，或者找到附近的新朋友聊天。
You can also do group chats, or you can find new friends nearby to talk to.
通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
所以，通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
And so, this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
如果你不出门结识新朋友，你的生活就容易变得刻板乏味。
If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.
你可能会有机会结识新朋友，他们会成为你一生的朋友。
You may have chances to meet new people who'll become your lifelong friends.
当日本人遇到新朋友时，他们喜欢送名片，但你应该仔细阅读卡片，而不是把它放在口袋里。
When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
你将在一个不熟悉的班级结交新朋友，认识新的老师。
You will make new friends in an unfamiliar class, and get to know new teachers.
首先介绍你自己，谈谈你和新朋友的共同之处。
Introduce yourself first and talk about something you have in common with new friends.
例如，如果你想在社交活动上结交新朋友，你就需要表现得友好。
For example, if you want to make new friends at a social event, you will want to appear friendly.
你每天都会遇到新朋友：杂货店员工、出租车司机、新同事或门口的保安。
You meet new people every day: the grocery worker, the cab driver, new people at work or the security guard at the door.
你不用出门就能轻易地交到新朋友。
你真正的朋友永远不会在遇到新朋友时离开你。
Your real friends will never leave you when they meet new friends.
然后你就能交到新朋友了。
这并不容易，但你会交到很多新朋友。
那太棒啦！我认为在这次活动中你会交到很多新朋友。
That's great! I think you will make many new friends in this activity.
旅行中通常很容易交到新朋友，并且你可以和他们一起待上几天。
It's often easy to make new friends while you're traveling, and you'll be able to hang around with them for a few days.
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
这时，或许你该交新朋友了。
在这次的经历中，你认识了新朋友吗？
结交与你有相似爱好的新朋友。
你是否交了很多新朋友？
我满怀希望，让这些步骤会对你有所帮助，结交新朋友，丰富你的社交生活。
Hopefully these steps will help you enrich your social life with new friends.
你的孩子交了个想象中的新朋友
同时，合用汽车节省了费用，每个人都能这么做——你也许还能交上点新朋友。
Also, carpooling saves you money and everybody can do it - you might even form some new friendships.
对于朋友和家人，不掉线的移动联络能有同游牧一样的效果：或许它能让你和家人和朋友更加亲近，但它也许让你更不容易交到新朋友。
As for friends and family, permanent mobile connectivity could have the same effect as nomadism: it might bring you much closer to family and friends, but it may make it harder to bring in outsiders.
但是如果你选择这份工作的理由是它能给你提供一些东西——一个能用上你才华，学到一些新东西，结交新朋友的时候——你也许会提醒你自己这份工作会给你什么。
But if you took the job because it offered you something — a chance to use your talents, learn something new, interact with people — then maybe you just need to remind yourself what it offers you.
如果他结识了什么新朋友，你就去采访他们，我看好你们哦，等着在圣丹斯电影节上看你们的作品啊！
If some of his new friends show up and you get to interview them, I see Sundance Film Festival in your future.
如果他结识了什么新朋友，你就去采访他们，我看好你们哦，等着在圣丹斯电影节上看你们的作品啊！
If some of his new friends show up and you get to interview them, I see Sundance Film Festival in your future.
应用推荐