虽然你可能很有力气，你却无法把它提起来。
既然你是第一次提起，就把它当成是最近发生的事情吧。
Since it's the first time you've brought it up, treat it as something that has only recently become an issue.
是的，我说的是合同，你可能在和别人提起这个词的时候会有些尴尬，为了让你容易接受点，我们也可以把它叫做协议。
Yes, I said contract. That word that makes you cringe at the thought of mentioning it to another person.
或许你已经听别人提起过，想知道它到底是什么？
Or perhaps you've heard someone mention it and wondered what it was?
虽然你可能很有力气，你却无法把它提起来。 。
当提起电话时请微笑。打电话的人会从你的声音中听到它。
Smile when picking up the phone. The caller will hear it in your voice.
当我提起与你灵性成长相关的支持时，在某种意义上，它和所有这些事情都联系在一起。
When I say support in relation to your growth spiritually, it was connected to all these things in a way.
强有力地向上提起膝盖并感觉它的上端稍微提进你的膝盖里。
Lift your kneecaps strongly upward and also feel as though you are drawing the tops them into your knees somewhat.
既然你是第一次提起，就把它当成是最近发生的事情吧。
Since it's the first time it up, treat it as something that has only recently become an issue.
虽然这部电影拍摄于40多年前，但现在提起它正合时宜，因为最近恰好出现了一份新报告——《为何你不能威吓银行家做正确的事》。
The screening of this film, now over 40 years old, proved to be timely in the wake of a new report entitled, "Why You Can't Scare Bankers Into Doing the Right Thing."
虽然这部电影拍摄于40多年前，但现在提起它正合时宜，因为最近恰好出现了一份新报告——《为何你不能威吓银行家做正确的事》。
The screening of this film, now over 40 years old, proved to be timely in the wake of a new report entitled, "Why You Can't Scare Bankers Into Doing the Right Thing."
应用推荐