你抛弃了我。
我爱你，但你却不爱我，有一天你抛弃了我，而我仍然站在那里。
I love you, but you don't love me, one day you abandoned me, and I am still standing there.
就算整个世界都抛弃了我，我还是会一如既往的爱着你，永远。
Even if the whole world abandoned me, I will, as always, love you, forever.
既是全世界都抛弃了你，记得还有我。
可是这一次为什么你就抛弃我了呢？
不可能！——我曾同你说过，相反是她抛弃了我，一想到我无力还债，她的热情顿时一落千丈，化为乌有。
Impossible! — when I told you how she, on the contrary, deserted me: the idea of my insolvency cooled, or rather extinguished, her flame in a moment.
我和你的间隔已落空了交集，你选择了抛弃，而我选择了等你。
I and your interval has failed the intersection, you choose to abandon, and I chose to wait for you.
“看他如何骂我、打我、破坏我、又侵夺我。”如果你抛弃了这样的想法，你就会生活在爱中。
"Look at how he curses me, beats me, destroys me and even invades me." If you abandon this kind of thinking, you will live in love.
你让我以为辛迪抛弃了我！
我认为，如果圣光把你抛弃了，那一定有什么理由。
I think that if the Light has abandoned you, it has done so with reason.
上帝抛弃了我，可是我还有你。所以，被上帝抛弃没什么。
God has abandoned me, but I also have you. Therefore, is not gotten rid by God nothing.
母亲呀，你千万不该抛弃了我！
你知道她把我抛弃了？
我才不会想跑一百英里去看一个老太太呢，而她也许还没等你赶到就死了。更何况你说她把你抛弃了。
I would never think of running a hundred miles to see an old lady who will, perhaps, be dead before you reach her: besides, you say she cast you off.
我以为你一定要抛弃我了，但是你没有。
我不知道理由是什么你就这样把我抛弃了，你能告诉我理由吗？
I did not know that what the reason was you like this has gotten rid me, you could tell me the reason?
“我是个瞎子！”她痛苦地说，“我怎么知道我该往哪走？我觉得你要抛弃我了。”
"I'm blind!" she responded bitterly. "How am I supposed to know where I am going? I feel like you're abandoning me."
你听清楚了，我不会屈从这个北方游侠……多年抛弃这座残破的宫殿又回来认祖归宗。
And I tell you now, I will not bow to this ranger from the North... last of a ragged house long bereft of lordship.
我觉得你要抛弃我了。
不经意间终于懂了你的那句话：“即使全世界都抛弃了我，篮球会永远陪着我！”
Inadvertently finally understand your sentence: "Even if the whole world abandoned me, basketball is always accompanied me back!"
不经意间终于懂了你的那句话：“即使全世界都抛弃了我，篮球会永远陪着我！”
Inadvertently finally understand your sentence: "Even if the whole world abandoned me, basketball is always accompanied me back!"
应用推荐