-
你把毛线衫穿反了。
You've got your sweater on inside out.
《牛津词典》
-
你把餐具摆好，准备开饭，好吗？
Could you set the table for dinner?
《牛津词典》
-
你把我的名字拼错了。
You've spelt my name wrong.
《牛津词典》
-
你把米饭搅一搅好吗？
Could you give the rice a stir?
《牛津词典》
-
你把那个音符定得有点低了。
You pitched that note a little flat.
《牛津词典》
-
你把这件事完全给弄糟了！
You made a right mess of that!
《牛津词典》
-
我觉得你把毛衣前后穿反了。
I think you've got that sweater on back to front.
《牛津词典》
-
你把照相机拿颠倒了。
You're holding the camera the wrong way up !
《牛津词典》
-
你把幻灯机还给我了。
You gave me back the projector.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把那本笔记本放哪儿去了？
What did you do with that notebook?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把信大声念一念行吗？
Can you read the letter out loud?
《牛津词典》
-
你把我列入这次旅行的名单了吗？
Have you got me down for the trip?
《牛津词典》
-
你把这件事告诉我，做得很对。
You did right to tell me about it.
《牛津词典》
-
你把洋葱和新鲜越橘一起磨碎。
You grind the onion and the raw cranberries together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把窗户上的脏东西擦掉好吗？
Can you wipe the muck off the windows?
《牛津词典》
-
你把你妹妹埃米的自杀写得非常令人感伤。
You write very movingly of your sister Amy's suicide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把钱都输光了？这是赌博给你的教训。
Lost all your money? That'll teach you to gamble.
《牛津词典》
-
你把它拿倒了。
You're not holding it the right way up.
《牛津词典》
-
你把自己弄得太累了。
You're driving yourself too hard.
《牛津词典》
-
傻瓜！你把它搞砸了！
Oh you fool! You've blown it!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把它拼写对了吗？
Have you spelled it correctly?
《牛津词典》
-
你把感冒传染给我了。
You've given me your cold.
《牛津词典》
-
住手，你把我弄疼了！
Stop it, you're hurting me!
《牛津词典》
-
你把订单寄出去没有？
Have you posted off your order yet?
《牛津词典》
-
住手！你把我弄疼了。
Stop it! You're hurting me.
《牛津词典》
-
放手！你把我弄疼了。
Let go! You're hurting me!
《牛津词典》
-
很抱歉，你把我弄糊涂了。
I'm afraid you've lost me there.
《牛津词典》
-
上次选举中你把票投给了谁？
Who did you vote for in the last election?
《牛津词典》
-
住手，克里斯！你把我弄痛了。
Give over, Chris! You're hurting me.
《牛津词典》
-
你把我问住了，我没想过这个。
You've got me there. I hadn't thought of that.
《牛津词典》