我可以向你保证你在我们俱乐部度过的每一段时光都会成为难忘的记忆。
I can assure you that any time spent in our club will be a memorable experience.
在阳光明媚的白天，或是宁静的夜晚，和最好的朋友选一个你喜欢的位置坐下，不管是聊天还是静静欣赏，这段时间都将成为记忆中美丽的画卷。
Picking your favorite place, dating some of your best friends in a sunny day or peaceful night, no matter you are chatting or keeping silent, it will be a beautiful scene in your memory.
它们不应当成为你假期的记忆。
因此，预料将要发生的意外但不要过于关注出现的暂时困难。它们不应当成为你假期的记忆。
So, expect that things will go wrong but don't focus on short term difficulties that come up. They won't be what you remember about your holiday.
这可能会使你有点不快，但是不会有看到我家有更大的电视机时出现的失落那么大，因为你拥有记忆——正是你与加勒比海之间独一无二的联系使其成为你特有的假期。
It might bother you a little bit, but not nearly to the same degree because you have your memories - it's your unique connection to the Caribbean that makes it your holiday.
朱迪斯•思得克：首先要擦除血细胞的记忆，使其成为无记忆状态，然后你再控制它成为皮肤细胞、神经细胞或血细胞。
Judith Staerk: you erase the memory of the blood cell, and you bring it back to a state where there is no memory. You can tell that cell to become skin again, or a neuron, or a blood cell.
但是，神马都是过眼浮云，其中的绝大部分，从来不会成为你记忆里的一部分。
你将拥有Linda在宾州长大的记忆，你会记得Linda的家人，而且跟Linda一样，你想成为作家，或是其他Linda想做的职业。
And you'll have the memories of Linda growing up in Pennsylvania and you'll remember Linda's family and, like Linda, you'll want to be an author, or whatever it is that Linda wants to be.
终有一天，你会成为他人记忆的一部分。尽你所能，成为一段好回忆。
One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.
多想让你成为我唯一的记忆，可曾想到你会变成我的回忆。
Many want you to be my only memory, did you ever think of you will be my memories.
尝试一切方法使今年的圣诞节变得有意义，让它成为你和所爱的人值得记忆的日子。
This year, find every way to make this a memorable, meaningful season for you and your loved ones.
记忆法还可与形象一起使用。其诀窍是：发明一些可视的线索，使生疏的材料成为你熟悉的某种东西。
Mnemonics can also work with images. The trick is to invent visual clues that will make unfamiliar material mean something to you.
让它成为，几十年过后依然让你感动的记忆。
他给了我们伟大的记忆，你不可能为此开出价钱，他让我成为了一个被收养的利物浦人。
He gave us great memories and you can't put a price on that. He made me an adopted scouser.
终有一天，你会成为他人记忆的一部分。尽你所能，成为一段美好回忆。
One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.
你看，虚拟集体记忆成为了一种动力，这也是我们的目标——保护和鼓励创造性。
You see, it is, or rather it could be, a stimulating process. This is our aim: to safeguard and to encourage creativity.
这是一本记录祖父母的记忆日记，回忆的一个旅程，这将成为你最真贵的家庭回忆录。
This grandparent's memory journal takes you on a journey that will become a cherished family memoir.
你要明白的是，现在在你看来足以压垮你的痛苦，随着人生阅历的增长终会成为过去的一部分，在你的记忆中逐渐淡化。
What you need to understand is that an overwhelmingly painful event in your life right now will one day be part of your much larger past and not nearly as significant as it seems.
无论你的爱人是期盼40岁生日还是对其充满恐惧，总有许多方法可以使这一天成为记忆犹新的时刻。
Whether your loved one is looking forward to his 40th birthday or is brimming with apprehension, there are ways to make the event a memorable occasion.
当所有情绪在天空深处爆发，我会在你的记忆里最后出现成为你的依赖！
Iam the last one when you recall to rely when more emotion put into the deep sky !
将事实记忆得滚瓜烂熟，这只有在试图使别人觉得你对某一学科知识渊博时才能成为一个好使的工具，如果那个人自己对该学科知之甚少。
The memorization of facts can be a handy tool when trying to impress upon someone how much you know about a subject, if that particular person doesn't know much about the subject him or herself.
然而就象记忆能力一样，如果你在年轻的时候成为一个好的视奏者，这种能力会跟随你一辈子。
However, just as with memory, if you become a good sight reader when young, this ability will stay with you all your life.
宝贝，放手吧，别再执着，让他在你心中是最美好的回忆，让你成为他最记忆中最美好的女子。
Baby, let her go, stop persistent, so he was the best memories of your mind so that you become his most remembered best woman.
我们的建议：如果你能够聪明地运用你的记忆力，它将会成为你重要的助手。
Our Tip: Your memory is an important ally if you use it intelligently.
数码相机：圣诞节是赠送数码相机的最佳时机，有了它你可以捕捉那些独一无二的冬季记忆，将其转化成为高清画面。
Digital Cameras: Christmas is the perfect time to give this gift that can help you to capture those special seasonal memories in crystal clear images.
数码相机：圣诞节是赠送数码相机的最佳时机，有了它你可以捕捉那些独一无二的冬季记忆，将其转化成为高清画面。
Digital Cameras: Christmas is the perfect time to give this gift that can help you to capture those special seasonal memories in crystal clear images.
应用推荐