你懂得什么酱油上浇麻油！
如果这是非小说类书，读完此书，你觉得作者希望你懂得什么道理或者学会做什么？
(Non-fiction books)After reading this book, what do you think the author wants you to understand or do?
当你跟可爱的孩子们站在池子里，又有个年轻的狄安娜在池边好奇的接受你捉上来的任何东西时，如果你懂得什么叫美的话，时间是过的很快的！
Time goes fast for one who has a sense of beauty, when there are pretty children in a pool and a young Diana on the edge, to receive with wonder anything you can catch!
我想知道你懂得了什么？
本地膳食者让你懂得在什么季节吃什么食物和在哪里有最近的农贸市场。
Locavore lets you know what's in season and where the closest farmers market is.
你懂得怜悯这个字是什么意思吗？
这会让你更加了解他们，更懂得为什么他们如此热爱自己正在做的事。
It helps you understand who they are and why they love what they do so much better.
如果你不精通二进制的话，你也许不懂得这是什么意思。
If you are not very fluent in binary, you may have difficult to understand.
原谅那些伤害你、背叛你、让你伤心的人，因为正是他们帮助你明白了什么是真正的信任，让你懂得了在该向什么人敞开心扉。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart...
“不管音乐发生了什么变化，你能懂得那些词的意思吗”他问。
"Whatever happened to music you could understand the words to?" he asked.
科学家认为，只要模仿其他人的口音动动你的嘴皮子，就会让你直觉般地了解那古怪的话语模式，并懂得他们要说些什么。
The scientists say that simply moving your mouth like other folks do allows you to intuit their potentially eccentric speech patterns, and get what they say.
本地膳食者让你懂得在什么季节吃什么食物和在哪里有最近的农贸市场。然后，这款丰收应用软件会帮助你选择最新鲜和已熟透的食材。
Locavore lets you know what's in season and where the closest farmers market is. Then the Harvest app can help you choose what's freshest and ripest.
另外还得知道什么时候该全身而退，不懂得适时离开一个组织的人通常输得很惨，最后颜面尽失，而在别人赶你走之前自己跳槽的人往往很有可能跳上另一个权力的宝座。
People who do not know when to leave an organisation frequently crash and burn. People who jump before they are pushed have a good chance of leaping to yet another aphrodisiacal throne.
为了获得自信，你一定要懂得并体验失败的本质，因为没有失败你就不能理解什么是成功。
In order to be confident in yourself, you must understand and have experienced the nature of failure.
如果他们了解什么是存钱和挣钱，他们就会懂得你挣钱的辛苦和努力存钱的苦心。
If they know about saving and earning money, they'll respect the money that you earn, and that you are trying to save.
如果你的男友或丈夫看起来不太想说话，你得懂得，这通常并不意味着出了什么差错。
If your boyfriend or husband doesn't seem to be talking much, understand that this doesn't necessarily mean that something is wrong.
一个孩子能够懂得什么叫做独自站立，你也可以懂得什么叫做单身且快乐。
Just like a baby can learn the new concept of standing on his own, you can learn the new concept of being happy as a single person.
这个呢? 嗯…。我不知道。你不懂得欣赏艺术！好吧，那么这个是什么意思呢?。
You have no appreciation of art! Okay, what does this one mean? Hey, I understand it!
成长就是，你懂得了什么叫责任，并乐于为了它流血流汗。
Growth is, you know what is responsibility, and willing to bloody sweat for it.
如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
你懂得采取果断和大胆的行动有什么好处。
如果她懂得句法结构，她就会明白你为什么要撒谎了。
If she understands syntax, she will understand your need to lie.
其实我懂得，就是做不到，你说为什么我会如此爱慕一个人？
其实我懂得，就是做不到，你说为什么我会如此爱慕一个人？
应用推荐