手足之情？你懂什么是手足之情？
“你懂什么，”他说“我在做一个蛋糕。”
你懂什么是“少即是多”。
鸿渐也冷笑道：“你懂什么古董不古董！”
Also smiling scornfully, he said, "What do you know about antiques!"
据《牛津剑桥阴谋帮派》一书作者沃尔特·埃利斯所说，英国如今仍然处于老同学关系网的控制下：你懂什么并不重要，重要的是认识谁。
According to the writer Walter Ellis, author of a book called the Oxbridge Conspiracy, Britain is still dominated by the old-boy network: it isn't what you know that matters, but who you know.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
你知道住宅建筑应该是什么样子的，你懂的。
You understand what domestic architecture ought to be, you do.
“你无法向业务人员要用例”，我回答，“除非他们懂技术，知道用例是什么。”
"You can't ask a business person for a use case," I replied, "unless they're already technical enough to know what a use case is."
提供一些“为什么你需要懂这个”的情境，让每个学习话题显得更有意义。
Provide a meaningful benefit for each topic, in the form of "why you should care about this" scenario.
当然这不是因为我有必要告诉你什么，其实我懂的事你也都懂，这一点那个晚上在家中我就跟你说过了。
Not that I have any occasion to tell you anything, for you know everything I know - as I told you at home the other night.
你也听到她说的话了我懂皮包什么？
如果你才刚刚开始学习英语，也许不太懂是什么意思。
If you are just beginning to learn English, this might not make sense.
相信所有人，但是一定要切牌，只是我爸交给我的真理。你懂那是什么意思吗？那意味着，不要相信任何人。
Trust everyone, but always cut CARDS. That thing my father never taught me. You know what that means? It means never trust anybody.
你为什么不找一个懂英语的、受过良好教育的女孩做你的女朋友？
Why don't you choose a well-educated girl with good English to be your girlfriend?
如果你觉得和一位男上司共事很难，那你应该试一试一位女老板。那样你就会懂我在说什么了。
If you have had trouble working with a male boss, you should try working for a female. Then you would know what I am talking about.
闺蜜就是坐在一起即使我说的前言不搭后语，你也懂，即使什么也不说，也不会感到尴尬。
Friend is sitting together even if the words that I said the objective is not to take, you know, even if they don't say what, also won't feel embarrassed.
但是我就是不懂，我不以为她还记得你的一些真实的事情，我不再懂什么是真实，我就想希望你在这儿，所以我可以我可以跟你说话，看见你，找到我应该做的事情。
Butt I just don't understand, I don't think she still remember some of your real things, I don't know what is true, I want you here, so I can I can talk to you, see you, find what I should do.
你必须帮我保守这个秘密，你懂我在说什么吧！
You have to keep the secret for me, you know what I'm saying?
首相：我也懂他们为什么让你来。
Cameron: I don't know why they even brought you in the first place.
首相：我也懂他们为什么让你来。
Cameron: I don't know why they even brought you in the first place.
应用推荐