在这个案例中你感受到了什么？
你感受到了它的光荣与神圣了吗？
你感受到了这座大山的力量和稳固。
就是在此时此地，你感受到了灵光顿悟。
It is here, in this quiet moment, that you have an Epiphany.
你感受到了强大的社区精神。
天蝎：爱情，你感受到了吗？
噢！你感受到了地铁里吹来的阵阵微风了吗？
你感受到了我的心吗？
当最了解你的人告诉你时候放弃了，你感受到了。
When the person who knows you the most is telling you it's time to give up, you feel it.
你感受到了吗？
这是不是就意味着你感受到了信贷危机？也许不是。
你感受到了吗？他们多么幸福，享受着孩子们的天伦之乐。
You feel it? How happy they are, enjoy the children's family.
幸福本生不由你获得多少决定，而是决定于你感受到了多少！
Happiness itself is not determined by how much you gain, but by how much you feel!
一旦你感受到了压力，你应该给自己一点时间做自己真正喜欢的事情。
If you find the pressure building up, find some time for yourself to do something that you really enjoy.
但是流过她脸颊的泪却是温馨的，你感受到了吗？事实上爱、恨常常只是是在我们的一念之间！
But the flow of tears her cheeks is warm, you feel it? In fact, love, hate is often only one in our study between!
然而，如果你得知一位同事感受到了比你更大的喜悦，你自己的喜悦感就会消失。
Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.
感受爱，你就感受到了神。
现在，我们可以设想你已经拥有了这种最真诚的欣赏能力。 你已经选好了一个故事，感受到了它的魅力并且认同了它的感染力了。
Now, we may suppose this genuine appreciation to be your portion.
你的生命历程是否让你的身体感受到了光明和力量？
Does life course through your body allowing it to feel light and powerful?
你是否也感受到了一种安宁和静谧？
但是你怎么能知道它们真正感受到了这些感觉呢？
当你看见了事物而不是想象他们，那么你就感受到了真正的他们，而生活的体验就是真实的。
When you see things instead of thinking about them, you experience them as they are, and life is experienced authentically.
你觉得人生的意义是为了‘取得成就’的时刻，一定是感受到了成功的喜悦，或者最需要成功的那一刻。
So, you define the meaning as attain achievements probably around the time you feel the joy of success or the moment you needed it.
也感受到了那些不同点是怎么样改变你周围的世界了吧？
You see how those perceived differences are changing the whole world around you?
让一些朋友也参与进来——这样你就知道并非只有自己在做新的尝试，你们当中有很多人感受到了这次挑战的价值。
Get some friends involved - Many of you found value in this challenge because you knew you weren't the only one trying something new.
这里的关键词组是你“感觉很棒”，你不是在思考，而是轻松地感受到了。
The key phrase here is that you "feel good", your not thinking about it, you simply feel it.
经研究，吃完一个麦当劳汉堡的紧张和不安不只是因为你的身体对这些食物的反应—还有可能是你的大脑感受到了压力。
As it turns out, those jitters you feel after eating a McDonald's hamburger may not just be the contents of your meal eating away at your insides — it's your brain getting stressed out.
是你，领我挨门逐户地走，也正是在它们中，我感受到了自己，并探索着，触摸着我的世界。
It was thee who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.
是你，领我挨门逐户地走，也正是在它们中，我感受到了自己，并探索着，触摸着我的世界。
It was thee who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.
应用推荐