可以这样回答，你对在这个公司的职业生涯很感兴趣，可是也得承认你必须能够不断感觉到有挑战才能够继续在任何公司呆着。
Say that you are interested in a career with the organization, but admit that you would have to continue to feel challenged to remain with any organization.
如果你感兴趣，他可以胜任插图、美术设计与数码艺术的自由职业工作。
If you are interested, he is available for freelance work in fields of illustration, graphic design and digital art.
你可以说提供咨询给了你机会关注职业中某个让你感兴趣的地方。
Consulting, you might say, gave you a chance to focus on a particular area of interest in your profession.
关于职业版的话题，哪些领域的话题是你感兴趣的？关于周二娱乐版的话题呢？
Regarding the topic for career what kind of fields are you interested in? How about the entertainment topic on Tuesday?
但是这就意味着仅仅因为这个行业是增长热点，你就应该选择自己一点都不感兴趣的职业道路吗？
But does that mean you should pick a career path in something that doesn't appeal to you, just because it's a hot growth spot?
最好的职业，是既能用的上你会做某事的技能，而又是你所感兴趣的事。
The best job is one which uses your skill in doing something together with your interest in the subject.
如果你所认识的人所在的职业领域让你很感兴趣，但你要意识到它并不一定就合适你。
If someone you know has a career that interests you, look into it, but be aware of the fact that it may not necessarily be a good fit for you.
对一个新的职业感兴趣?如果似的话，你就有必要花时间评估下你此刻的环境，研究一下可以选择的职业，然后找到一个最适合你的职业。
Interested in a new career?If so, it is important to take the time to evaluate your present situation, to explore career options and to choose a career that will be satisfying for you.
你可以说咨询给你一个机会关注与职业中某个感兴趣的地方。
Consulting, you might say, gave you a chance to focus on a particular area of interest in your profession.
请描述要所感兴趣的专业领域及其你的职业目标。
Please describe your areas of academic interest and your career goals.
选择了一个感兴趣的职业，或者你的能力能胜任的职业，就应该去把它做好。因此，你要确认是不是在自己感兴趣的基础上，选择了对的工作领域。
You chose a career option one out of interest and other out of your ability to do it well so make sure you chose the right field with your maximum interest.
兴趣的列表可长可短，但请选择一个你可能感兴趣的职业或领域。
The list may be short or long, but choose one profession or field that might be interesting to you.
如果你仅对自己固定的职业感兴趣，你只为那个而活着。
If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
如果你对职业准备的培训感兴趣，就要留心这一点。
If you are interested in pre-professional training, this is something to keep in mind.
除了参考排名，你还要考虑班级人数，录取率，有没有职业规划中心，这个学校提供的专业与你感兴趣的方向是否吻合，有没有到国外做交换生的机会。
In addition to the rankings, consider class sizes, acceptance rates, and career centers. Does the school offer the specific major you want to study, and are there opportunities to study abroad?
在这封信里，告诉他们你感兴趣的课程，您的资历和您的职业规划。
In this letter, tell them you are interested in program, your qualifications and your career planning.
在这封信里，告诉他们你感兴趣的课程，您的资历和您的职业规划。
In this letter, tell them you are interested in program, your qualifications and your career planning.
应用推荐