如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，并且不被它抓伤脸。
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
你想要的是读书、作诗、谈恋爱。
你想要的是结果，不是时间。
我的勋爵身份，但显然你想要的是他。
你想要的是金钱和意义。
火星仍在你的宫位，所以你想要的是向前。
讽刺的是，放开你想要的是得到它的唯一方法。
Ironically, letting go of what you want is the only way to get it.
这就是你想要的是吗？
你想要的是一份全职的工作还是兼职的工作？
如果上面的水，你想要的是，重力可以到它的目的地。
If water is above where you want it, gravity can get it to its destination.
完全写实，其实你想要的是一个完整的表面体积使你。
For complete realism, what you actually want is a full volume render of your surface.
如果你想要的是即时的满足感，那么请把你送掉你的一些钱。
If you want instant gratification, give some of your money away.
你想要的是一家期望获得成功、并且对员工寄予厚望的公司。
What you are looking for is a company which wants to go places and expects the best from its staff.
你想要的是一个播放器，灵活的，显示出任何数量的影片您指向它。
What you want is a player that's flexible and shows any number of videos you point it to.
阿泰说：“我在这个夏天很努力训练，但是你想要的是融入这支球队。”
"I worked hard enough in the summer to shine, but you want to fit in with the team," Artest said.
你并不想要没有竞争对手，你想要的是差的竞争对手，放心，他们多得是。
You don't want no competition, what you want is bad competition. And there's plenty of that out there.
你会发现网上的颜色和你想要的是不同的，或者尺寸不是太小就是太大。
You may find the color of the article is different from what you want, or the size is either too small or too big.
不过，如果你想要的是一个更全面的解决方案，也可以创建一个可启动环境。
However, if you're looking for a more comprehensive solution, you can create a bootable environment too.
工作了八小时之后，你想要的是收看自己钟爱的电视节目，而非摆弄机顶盒。
"After eight hours at work, you want to watch your favourite programme, not play with your set-top box," says Elad Manishviz of NDS, a programme-guide maker.
工作了八小时之后，你想要的是收看自己钟爱的电视节目，而非摆弄机顶盒。
“After eight hours at work, you want to watch your favourite programme, not play with your set-top box,” says Elad Manishviz of NDS, a programme-guide maker.
不过如果你想要的是真正的人生转变的话，初次体验异国文化是最好不过的了。
If you are looking for a real life-changing experience though, there's nothing quite like experiencing a new culture for the first time.
一定要让你的上司知道，你并不想听到一些无关痛痒的建议——你想要的是真相。
Make sure your manager knows you don't just want to hear the easy stuff - you want the truth.
因此如果你想要的是一个有积极性的学习者，就要确保他们理解为什么说这项工作具有重要性。
If you want a motivated learner, make sure they understand "why" the task is important.
突然间，形势变得困难起来——如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，而不是被它抓伤脸。
Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
奥普拉：很多人想和你一起乘坐豪华轿车，但你想要的是，如果豪华轿车没了，依然会和你搭乘公交车的人。
Oprah Winfrey: Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
她说：“我们只好把他们打发回去，说：‘哦，你想要的是一个能帮助你加强与消费者联系的社会营销战略。’”
"We have to back them out and say, 'Oh, you want a social marketing strategy that helps you develop a closer relationship with consumers,'" she said.
她说：“我们只好把他们打发回去，说：‘哦，你想要的是一个能帮助你加强与消费者联系的社会营销战略。’”
"We have to back them out and say, 'Oh, you want a social marketing strategy that helps you develop a closer relationship with consumers,'" she said.
应用推荐