嗯?你想不想告诉我们?
嗯,你想喝茶吗?
噢,你想问我是如何知道它是向那个方向,还是另外一个方向的,嗯,这个就要讨论一下了。
Oh, how do I know if it points in that direction on the opposite one? Well, that depends.
嗯,如果你想调用一个函数,这就像把一个托盘放到另一个托盘上,托盘代表一块,函数可以使用的内存。
Well, if you want to call a function, it's like putting another tray on that stack of trays and that tray represents a chunk of memory that, that function can use.
杜尚人怎么样?“嗯,他是能你想象到的最具魅力的人物:和气,聪明,妙趣横生。”
What was Duchamp like? "Oh, he was the most charming person imaginable: kind and clever and witty."
嗯……是的,倘若你想给睡着的孩子留下来的是:带着腊肠手指的空虚前臂,以及皮肤的感觉。
Um... yes, if the piece you want to leave with your sleeping child is a disembodied forearm with sausage-like fingers and felt for skin.
嗯,我觉得要是你想甩了我,你至少得知道你甩的人什么样。
Well, I figure if you're going to dump me, You should at least, um, know who you're dumping.
但是,如果你想完全靠自己解决,我感觉你一直在想这个问题,嗯,那也将是你生命的终结之时。
But if you go taking matters into your own hands, which I have a feeling you've been thinking about, well, that's gonna be the end of your life right there.
M:嗯,他们可能会问你想要多少工资,或简单的告诉你公司给多少。
M: Hm, they may ask you what kind of salary you have in mind, or simply tell you what the company is offering.
嗯,你想问什么问题呢?
嗯,那要看你想吃什么东西了?你想不想吃点清淡并健康的食物?
Well, it depends what you're up for? Do you feel like something light and healthy?
嗯…除非你想要冒这个险,来年再将以上步骤重复一次!也许这有点钻牛角尖,但是以下是你的另一个大胆的选择。
Well... only if you want to risk having to repeat these steps for the same wishes next year! Maybe this is splitting hairs, but here's an adventurous alternative.
雪莉:嗯,这有道理。有了这些规则,我想你就会达到你想要的效果。
Shirley: That makes sense. Following these rules, I think you will be right on your track.
乔:噢,噢,肯定,是的……噢,嗯,现在你好了,好多了。你想要什么吗?
Joe: oh, oh, sure. yes... well, eh, now you're fine, much better. Anything you want?
嗯,如果你想拍到我作为一个局外人最真实的反应。
Dan: Well, uh, if you wanted to get the perfect shot of me feeling like an outsider.
杰夫:嗯,将近午餐时刻了,你想吃什么?
Jeff: Well, it's almost lunch time, what would you like to eat?
嗯…我想你可以很恐怖,如果你想的话。
你想在世上成啥样的咪?嗯?
莱斯利:嗯,我可以收回,并得到更便宜的,如果你想。
Leslie: Well, I can take it back and get a cheaper one, if you want.
嗯,亲爱的,我可以教你怎么种植,如果你想学的话。
Well, honey, I can teach you how to plant them if you want to learn.
嗯,你想喝茶吗?
她说:“嗯…你想要做的、你计划要做的,你就去做吧,就去帮助那些孩子。”
She says, "Well…what do you want, what do you plan, you do it, and just helpthe kids."
她说:“嗯…你想要做的、你计划要做的,你就去做吧,就去帮助那些孩子。”
She says, "Well…what do you want, what do you plan, you do it, and just helpthe kids."
应用推荐