你总是跟我说不要伤害你,可是你却一次又…
You always say not to hurt you, but you havehurt meagain and again.
你总是跟我说不要伤害你,可是你却一次又一次地伤害了我。
You always say not to hurt you, but you havehurt meagain and again.
你总是跟我开玩笑,说我爱这车胜过爱你,因为跟它在一起的时间比跟你的多。
You used to kid me that I loved the truck more than you because I spent more time with her.
我是说,以前总是有人跟我说,你越往南走,会发现种族主义越根深蒂固。
I mean, people always told me, the farther south you go, the more racism you'll feel.
我知道这总是免不了的,除非有人找到我跟我说:‘你能在这玩意的基础上写出一本小说吗?’
I just know I would never have got round to it, except that someone approached me and said "Will you write a novel based on this?"
我妈妈总是跟我说,总有一天,你会有一门手艺的。谁能想到这手艺居然是猎杀僵尸,大概没人想得到。
My mama always told me someday I'd be good at something. Who'd have guessed that something would be zombie killing? Probably nobody.
哎呀他是你舅舅!你从来没有跟我说起过他,你总是说你没有亲戚。
The deuce he was! You never told me that before: you always said you had no relations.
为了我的前途就开除无辜的人吗?你跟我说那些住在派克大街的家长们,总是护着孩子,不让他们受惩罚。
By firing someone that didn't do anything wrong? You know, you talk about these park avenue parents Who shield their kids from punishment.
祖父笑着跟我说,“你总是在抱怨红灯,但你从来不为遇上绿灯而喝彩。”
My grandfather chuckled and said, "You always complain about the red lights, but you never celebrate the green ones."
他说,我好怀念曼谷的那个Jenny,那时候的她总是想要跟我聊天,可是,我不喜欢北京的Jenny,这时候的你从来没有时间陪我。
He said, I miss the Jenny in BKK so much cos back then she always wanted to talk to me but now, I dont like the Jenny in Beijing cos you are always busy!
我妈总是跟我说你满脑子都是这些东西”。
不管我多努力,你总是不满足。如今你跟我说再见。
不管我多努力,你总是不满足。如今你跟我说再见。
应用推荐