哎,你总是说:你是个男人。
当我告诉他们晚餐不能再吃蛋黄酱时,他们抱怨说:“你总是说不。”
"You're always saying No," they complain as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.
你总是说我们对体育课的热情很低。
You always say that our enthusiasm to have PE class is very roe.
你总是说这句话,有什么意思呢?
麦克:“你总是说舒适度和效率!”
为什么你总是说你没有时间?
你总是说只要我们开心就好。
你总是说没问题,这就是最大的问题。
You always say "it's no problem", this is the biggest problem.
“你总是说罗姆神志清醒,”这位朋友说。
老师问:“弗里茨,为什么你总是说成‘我们的苏维埃兄弟’?
The teacher asks: "Fritzchen, why are youalways speaking of our Soviet brothers? It's 'Soviet friends'.
你总是说爱。
福建:你总是说:“变化是我们的盟友”,为何及如何?
以前,你总是说我想太多。现在,想的少了,我们却远了。
Before, you always say I think too much. Now, think of less, we are far away.
为什么当我转入,并作为你的兄弟,你总是说你多么爱我!
Why when I turn into and act as your brother, you always say how much you love me!
你总是说你没有,但之后总会表现得好像你其实是想念我的。
是的,师兄,你总是说,你在校园的日子只剩下不够一年了。
Eld-class-brother, you are right. You always said that, the time you would stay at school would be less than a year.
问:你总是说我们具有神性,可是为什么我们不能感觉到这一点?
Question: You said that we are divine. Then why do we not feel it?
哎呀他是你舅舅!你从来没有跟我说起过他,你总是说你没有亲戚。
The deuce he was! You never told me that before: you always said you had no relations.
你总是说野营度假对我来讲不是真正的休息,实则是你自己不想去。
You keep on saying that a camping holiday will be no real rest for me but the fact of the matter is, you don't want to go yourself.
你总是说他是一个大好人。可是现在你知道了,他跟别的女孩子约会了。
You always say he is a good guy. But now you see, he is going out with another girl.
那么,你总是说我很难对你,让我对你好,这一次,教你基本的英语语法。
Well, you always say I am hard on you, let me be nice to you this time and teach you basic English grammar.
每当我提起这个,你总是说好朋友之前不需要计较太多,可是我却不能不计较。
Every time I mentioned it, you would always say that there shall not be too much gratefulness between good friends.
晚饭时当我告诉他们不能再吃蛋黄酱的时侯,他们抱怨说说“你总是说'不'。”
"You're always saying 'No'," they complain, as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.
但当我问你为什么不来参加我的演唱会,你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。
But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.
你可能会说……“你总是说我得改变我的思想,那纯属多余。”可问题是,“你曾经改变过你的思想吗?”
You may say... "you always say I have to change my thinking, this is redundant." Well the question is, "have you changed your thinking yet?"
亲爱的老公:你总是说我浪漫的无药可救,如果没有你我又哪来那么多的浪漫情怀,情人节的玫瑰只为你盛开!结百结。
Dear husband: you always say I incurable romantic, if not you and I where so many romantic Valentine's Day roses bloom only for you! Glad.
“哈利,你总是说你的魔杖的行为,”赫敏说,“其实是你使它发生的!你为什么这样坚决不肯为你自己的能力负责呢?”
"Harry, you keep talking about what your wand did," said Hermione, "but you made it happen! Why are you so determined not to take responsibility for your own power?"
“哈利,你总是说你的魔杖的行为,”赫敏说,“其实是你使它发生的!你为什么这样坚决不肯为你自己的能力负责呢?”
"Harry, you keep talking about what your wand did," said Hermione, "but you made it happen! Why are you so determined not to take responsibility for your own power?"
应用推荐