基于种种原因，人们不会真的感激你告诉他们，他们如果做了乙事会怎么想。
For some reason, people don't really appreciate you telling them how they would feel if only they would do y.
每天结束的时候，如果你想到别人会怎么看待你的行动的时候，你必须想清楚，他是否真的会影响你。
At the end of the day, when it comes to what others think about your actions, you will have to decide, what is it that really matters to you.
你必须坦白，告诉他所有的事儿：你是怎么想的以及你对她很可能是认真的。
You need to be honest and tell him everything; about how you feel and if you’re serious about her or still trying to figure this out.
你是怎么想的呢？Internet真的与其最初的愿景背离了吗？
What do you think, is the Internet departing from its original vision?
不管你怎么想，我真的很感激你花在我们这里的时间。
Despite what you may think, I DO appreciate the time spent here.
我写信的目的是对自己突然的不辞而别而向你表示歉意，但不管怎么说，我想让你知道我真的珍惜我们的友谊。
I am writing to say sorry to you for my abrupt leaving without giving you any notice, but anyway, I want to let you know that I really value our friendship.
我不知道你怎么想，那时的我真的觉得这根本不像一个有雨的周二晚上，在我们当地的酒吧里能看到的情景。
Now I don't know about you, but that is not what it is like down my local pub on a wet Tuesday night.
我真的不知道怎么表达。但是我想让你了解。
I really don't know how to express it, but I've tried to make you understand.
真的哎，你怎么知道的？（笑）我想到今天大家也都知道了：工作中我被塑造成某种形象，但并非我真实的个人生活。我想等那一天（有交往对象？）
Really, how do you know? (laugh) I think everyone knows by now that the work requires me to be certain thing but it's not in my personal life.
如果你坚信他真的这么想的话……要么就是你极度低估了他的智力水平，要么你就得问问自己了：像你这么聪慧的女孩儿怎么就跟这么个傻瓜搞在一起了？
And if you believe he thinks so... either you're sorely underestimating his intelligence or you need to ask yourself, what in the world is a smart gal like you doing with a fool like him?
“你不要还像上一辈人那样给我灌输游戏怎么怎么有害的观念，”额卡克说“换个角度想一想，你会发现，游戏对学习真的有帮助。”
"You're not just melting the brain the way my parents described it to me, " Alcock said. "You can find games that are going to absolutely help in school. "
你必须坦白，告诉他所有的事儿：你是怎么想的以及你对她很可能是认真的。
You need to be honest, and tell him everything; about how you feel, and if you're serious about her or still trying to figure this out.
你必须坦白，告诉他所有的事儿：你是怎么想的以及你对她很可能是认真的。
You need to be honest, and tell him everything; about how you feel, and if you're serious about her or still trying to figure this out.
应用推荐