医生们会告诉你怀孕是测试生育能力的惟一准确的方法。
Doctors will tell you that pregnancy is the only sure test for fertility.
你怀孕了，是吗？
我想要说，你怀孕了我是多么高兴啊。
你的宝宝靠你怀孕时好好照顾你自己。
Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant.
你怀孕几个月了？
如果你刚知晓你怀孕了，你并不孤单。
你怀孕后看起来比以前任何时候都美。
这可以帮助医生评估你怀孕的日期以及预定产期。
This helps the doctor estimate how long you have been pregnant and your due date.
你可能也要考虑减少你怀孕的胚胎数目。
You may also wish to consider reducing the number of embryos you are carrying.
以下几点建议可以确保你怀孕时消耗足够的钙。
The following guidelines will help ensure that you are consuming enough calcium throughout your pregnancy.
仅仅因为你怀孕并不意味着你要与素餐背道而驰。
Just because you are pregnant doesn't mean you have to diverge from your vegetarian diet.
“没有人需要知道你怀孕了，”Skotko说。
你怀孕多久了？
如果你已经确定你怀孕了，不要惊慌；一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant don't panic; everything is probably fine.
如果你已经确定你怀孕了，不要惊慌；一切都可能是好的。
If you have confirmed that you are pregnant, don't panic; everything is probably fine.
把你怀孕时的年龄和当时月份的数字相加，总和是个偶数。
You add your age at the time of conception and the number for the month you conceived and the sum is an even number.
严格地说，如果你怀孕了，这种说法在理论上是有可能的。
Strictly speaking, if you are pregnant, and this kind of argument in theory is possible.
你所说的都是正常现象，而且不会是你怀孕的时候吃药引起的。
You said are a normal phenomenon, and will not be pregnant when you take medicine caused.
如果你怀孕了病有牙龈疾病，那么你更容易过早生下过小的婴儿。
If you're pregnant and have gum disease, you could be more likely to have a baby that is born too early and too small.
记得20年前，我使你怀孕了？你爸爸威胁我娶你，不然就进监狱？
Remember 20 years ago, I got you pregnant? And your father threatened me to marry you or to go to jail?
如果你怀孕之前有定期游泳，那么你可以不需要太多改变继续游泳。
If you swam regularly before pregnancy, you should be able to continue without much modification.
看你所说的可能是你吃了太上火的东西加上你怀孕了还吃辛辣的东西造成的。
Look at what you said you may be eating things too lit pregnant with you are eating something spicy caused.
你怀孕的时间不会很短，但是你却可能让你的宝宝诞生的时间稍微过早了一点。
You can't be just a little bit pregnant, but you can have a baby who's born just a little bit too early.
当太监瓦利斯告诉我们你怀孕的消息，劳伯想杀了你，而史塔克大人坚决反对。
When the eunuch Varys told us that you were with child, Robert wanted you killed, but Lord Stark spoke against it.
检测过程是完全无痛的、十分令人兴奋的，它有可能是你怀孕过程中经历的最魔幻的时刻了。
The procedure is totally painless completely intoxicating and one of the most magical moments you'll experience during your pregnancy.
如果你怀孕、病得很重、需要动手术或因为家庭危机而请假，那么尽快通知上司。
If you get pregnant, become seriously ill, need to have surgery or need time off for a family crisis, inform your boss as soon as possible.
如果你怀孕、病得很重、需要动手术或因为家庭危机而请假，那么尽快通知上司。
If you get pregnant, become seriously ill, need to have surgery or need time off for a family crisis, inform your boss as soon as possible.
应用推荐