你必须认识到在市场中交易的风险。
你必须认识到局势的严重性。
你必须认识到的时候,你是一个风险。
你必须认识到的时候,你是一个风险。
你必须认识到自己的缺点。
确定风格时,你必须认识到这实际上覆盖了许多方面。
In defining the style, you must understand it in fact covers many aspects.
确定风格时,你必须认识到这实际上覆盖了许多方面。
In defining the style you must understand it in fact covers many aspects.
你必须认识到这些在你生活中不幸的阻碍正是上帝给予我们的机会。
You have to realize that the unpleasant obstacles in your life are often God-ordained opportunities to make a difference.
而激光手术是一种美容程序,是不可逆的,所以,你必须认识到它的局限性。
And laser surgery is a cosmetic procedure and irreversible, so you have to go into it knowing the limitations.
你必须认识到那些会作用到个人身上的行为因素的力量和知道它们是如何影响个人的。
You must understand the forces that act on a person in order to understand how they behave. There are 3 main types of forces that act on a person.
要提高成绩,你必须认识到,好成绩不是现成摆在那儿等着你去被动地接受,而是需要你不懈地努力去获取。
To improve your achievements, you have to get the feeling that better marks are not just out there for you to accept them passively, but rather that it needs your constant efforts to go after them.
你必须认识到,有时候像交通阻塞、最后期限及讨厌的老板之类的事情,“你无法跟他们斗,也无法逃避。”
You have to realize that sometimes with things like traffic jams, deadlines and unpleasant bosses, "You can't fight. You can't flee."
进而你必须认识到如果你开始越来越弯曲你的手臂,将你的手臂弯曲到大臂和小臂彼此相邻,你靠近你的朋友肩并肩。
Then you have to realize if you start getting closer bending your arms, bending your arms into the arm comes next to each other, and you come next to your friend shoulder to shoulder.
创伤的前景都是日常生活中的现实。“干这份工作你必须认识到,在最坏的事态下,你真地会犯下错误,并被指控谋杀,”怀特说。
"In this job you have to realise that, in a worst-case scenario, you might make an honest mistake and be charged with murder," says White.
“你必须认识到,有时候像交通阻塞,最后期限及讨厌的老板这类事情, ”你无法抗争, 也无法逃避。 你必须学会如何与之相容。
You have to realize that sometimes with things like traffic jams, deadlines and unpleasant bosses, "You can't fight. You can't flee. You have to learn how to flow."
“这一行业的每个人都认识到,你必须努力培育品质和价值,但是最重要的是设计,”Panichgul先生说。
"Everybody in the business realizes that you have to make an effort to bring up the quality and value, but most of all the design," Mr. Panichgul said.
她指出,“市场营销人员必须认识到,社交网络不同于广告牌——某个你可以自由购买和放置信息的空白空间。”
She noted that, "Marketers need to recognize that a social media presence is not a billboard: it's not an empty space that you can buy and slap your message on."
一旦你的大脑认识到工作时间很紧迫,你突然间就会变得极有效率,因为你必须如此。
Once your brain realizes that working time is scarce, you suddenly become a lot more efficient because you have to be.
里根认识到,要激励民众,你就必须说出他们内心深处想要的,鼓励他们相信自己能爬上自己从来都认为过高的山峰。
Reagan recognized that to stir people, you must give voice to their own deep desires, inspiring them to believe they can climb mountains they always thought were too high.
必须认识到这样的改变将会发生,不论你是否期望。
First, you must realize that these changes will take place, whether you want them to or not.
首先要考虑的是心理:必须认识到这不是你懒惰;午睡能让你醒后更高效和敏锐。
The first consideration is psychological: Recognize that you're not being lazy; napping will make you more productive and more alert after you wake up.
你必须在思想上有所准备,认识到这不会是一件容易的事。
You must prepare your mind first and realize that it won't be easy.
从10月开始,太阳在天秤座使你认识到必须保持各方面平衡。
As October begins, the Sun in Libra the Scales brings to awareness the need to come into balance.
A-active(热度),为了让读者感受到你是在认真对待你的社交网络,并且认识到它确实对你和你的图书馆起到了作用,你必须保持一定的活跃度。
A-active, in order for your library patrons to view you as being serious about your social networking and for it to work for you and your library, you need to use it on a regular basis.
我向每一个您,我认识到,安全是根本就是信任,你必须信任你的安全提供。
I apologize to each and every one of you-i realize that security is fundamentally about trust and you have to trust your security provider.
你要认识到,在一段时间之后,如果你们将资产混合在一起,它们可能会变成夫妻共有财产,所以你必须谨慎处理。
Recognize that if you co-mingle assets down the road, they will likely become marital, so you need to tread carefully.
你要认识到,在一段时间之后,如果你们将资产混合在一起,它们可能会变成夫妻共有财产,所以你必须谨慎处理。
Recognize that if you co-mingle assets down the road, they will likely become marital, so you need to tread carefully.
应用推荐