亲爱的图姆纳斯先生，你得告诉我呀！
我读不出你的想法，你得告诉我你在想什么。
I can't read your mind. You have to tell me what you're thinking.
你得告诉我真相。
有什么问题的话，你得告诉我。有问题吗，威尔。
If there's a problem, you need to tell me. Is there a problem, Will?
“首先，你得告诉我接下来会发生些什么。”博兹说。
大概两年前，他开始对我说，“不，你得告诉我，你要干什么。”
About 2 years ago he started saying, "No, you have to tell me what to do."
如果你认为是返回一个数值，哦，好的，你得告诉我，它返回的是什么？
If you think it's returning a number, oh, ok, you gonna tell me what kind of thing it's returning, please?
我对你讲了多少次了，你得告诉我们你上哪儿去，并且要按你自己说的时间回来。
How many times have I told you that you've got to let us know where you are and get back at the time you promised.
稍后，我那个爱饮酒的叔叔路易士对我说，“你干什么事去了，有空你得告诉我。”
Later, my wine-loving uncle louis said to me. "you have been up to something. you must tell me sometime ."
我喜欢苗条的女孩，指所以我怀疑自己会认为一个胖乎乎的女孩迷人。你得告诉我更多的情况。
I like slim girls, so I doubt I would find a plump girl attractive. You'll have to give me some more information.
文森特吼到：“你得告诉我你想要什么呀。”乔布斯叫到：“你得给我看点儿什么呀，我看到的时候我就知道要什么了。”
When Vincent shouted, "you've got to tell me what you want," Jobs shot back, "you've got to show me some stuff, and I'll know it when I see it."
这时酒馆的服务生说话了，“哦，老兄，我整个晚上给你倒马提尼都没有问题，但你得告诉我，你为什么在点下一杯酒前都要往自己衬衣的口袋里偷偷看那么一眼呢。”
The bartender says, "Look, buddy, I'II bring ya'martinis all night long " but you gotta tell me why you look inside your shirt pocket before you order a refill.
杰克：不管怎样，你得给他看看这本书。告诉我他看到这本书时，说了些什么？
Jake: Show him the book anyway. Tell me what he says when he sees it.
你总可以告诉我你得花多少钱去买你的那些东西吧？
But tell me how much you will need for what you have to purchase?
他说：“我记下电话号码，告诉我女儿她得去报名。”她的反应呢？“你自己去报吧！”他笑着说。
"I took down the number and told my daughter she must apply to go on," he says. Her reaction? "go on it yourself!" he laughs.
“没错，你就应该告诉我，”女士有点生气了，“现在我得考虑一下，嗯…拿著笔呢吗？”
"Yes, you should've," snapped the woman.Now let me think a minute... okay, got a pencil?
是吗？我不太清楚。无论如何。告诉我你的澳洲计划吧。你觉得我们得在那儿待多久？
Do you think so? I'm not so sure. Anyway, tell me your plans for an Australian holiday. How long do you think we should spend there?
泰特先生？告诉我你知道泰特得先生些什么？
最近 甲流病例增加，但将来我们可能不再去看医生，而是照着我们信赖的镜子说：“墙上的镜子，你告诉我，我得流感了吗？”
With the recent increases in cases of , we may in future ditch the doctor to turn to our trusted mirror and say: “Mirror, mirror, on the wall, do I have the flu at all?”
最近甲流病例增加，但将来我们可能不再去看医生，而是照着我们信赖的镜子说：“墙上的镜子，你告诉我，我得流感了吗？”
With the recent increases in cases of swine flu, we may in future ditch the doctor to turn to our trusted mirror and say: "mirror, mirror, on the wall, do I have the flu at all?"
恭喜你，可以告诉我你得的是什么抗体吗？
“你就是告诉我这点吧，”我说，“既然你知道得那么多，你当然能够告诉我——一罗切斯特先生的情况怎么样？”
Just tell me this, said I, and since you know so much, you surely can tell it me — what of Mr.
你能告诉我你得问题吗？
你得给我写信，告诉我你的结局如何。
你得给我写信，告诉我你的结局如何。
应用推荐