因为你的帮助，我的英语口语得到了很大的改善，我的老师和朋友对我取得的进步感到很惊讶。
Thanks to your help, my spoken English has improved a lot, and my teachers and friends are surprised at the progress I've made.
你可以采用用例驱动的开发或者采用可视化模型得到一些改善。
You can certainly gain incremental improvements by adopting use case driven development or by using visual models.
(如果)你对任意一个医生问他相信技术改善健保吗，都会得到肯定的回答。
Ask any physician if he believes that technology has improved health care and you will get a resounding "Yes!"
关键在于时刻保持正确姿势，在任何年龄你都能得到改善。
The key is to practice good posture all the time. You can make improvements at any age.
如果这个人的行为还没有得到改善，并且这个人没有从康复项目中得到改善，你可以进行纪律处分程序。
If the person's behavior does not improve and the person is not enrolled in a rehabilitation program, you can begin disciplinary procedures.
如果你患有白内障，你的近视力可能会在较短的一段时间内得到改善。
Your near vision may improve for a short time if you get a cataract.
把焦点集中在你能控制的事情上—你可能不中意自己的收入，但是你可以改善自己的资历，这样你就可以在将来得到一份更好的工作。
Focus more on what you can control than on what you can't control - you might not like your income but you can improve your credentials so you will get a better job in the future.
不同的是，看电视这种体验简单地因为这种网络技术而得到改善--你可以根据自己的感觉选择用还是不用。
Instead, the TV experience is simply being enhanced by the web-enabled technologies - which you can choose to use or not use as you wish.
其实这就是一条原则，遵循这个原则并通过自我意识的提高，你就能运用一些简单有效的措施来改善自己的生活，得到想要的东西。
And what is it? It is a principle where you apply some simple and effective strategies through vision-improvement so that you can. In your life, get the results you want.
如果你提出一个RFE，要求他们改善错误报告，你将会得到一个粗陋的评论，而且这个RFE将迅速被关闭。 这只是我的个人看法。
If you file a RFE asking them to improve error reporting you will get a rude remark and the RFE will be closed promptly.
举出实际的例子，让别人参与你改善的过程，你会得到更大的鼓舞和勇气。
Adduce a concrete instance, let others participate in the process that you improve, you are able to get bigger stimulating and courage.
穿着它每走一步，你的核心肌肉力量会得到增强、身体的姿态会得到改善，而且可以消耗热量。
Every step you take in your FitFlops improves your core muscle strength and encourages better posture and burns calories.
因此，你的设计(和编码)将随着项目的成熟逐步得到改善而非降低。
Therefore, your design (and code) actually improves rather than degrades as the project matures.
你的胆固醇水平会得到改善。
瑜伽哲学的重点同样在于不要对他人造成伤害，只想得到你需要的东西，这些对于改善你的人际关系非常有好处。
The focus of yoga philosophy is also to gain only what you want without causing damages to others, which is very beneficial to improve your interpersonal relationship.
如果你想要更多的关于如何改善你的生活的建议，在亨利的wakeupcloud 网站上，你可以免费得到他的关于改变生活的课程：在五天内找到你的激情。
If you want more information on how to change your life for the better, Henri writes at Wake Up Cloud, where you can get his FREE life-changing course: Find Your Passion in 5 Days or Less.
不过，副作用往往以改善后的几个星期，因为你的身体得到用于该药品。
However, the side effects tend to improve after a few weeks as your body gets used to the medicines.
如果你不太清楚老师对你的期待到底是什么，不要害怕去向老师询问或找出你如何才能得到改善的方法。
If you are not sure what is expected of you, don't be afraid to ask or find out how you can improve.
如果你只需要使用多种维生素，你没有得到多大改善脂质过氧化，直到您添加在植物生物类黄酮，我认为这行为的情侣，氧化和减少这些维生素。
If you just use multi-vitamins, you don't get much improvement in lipid peroxidation until you add in the plant bioflavonoids, which I think act to couple, oxidize and reduce these vitamins.
只需改变一点你的生活习惯，你的血压就可以得到大的改善。
By making small changes in your behavior, you can make big improvements in your blood pressure Numbers.
尝试一下这些练习吧。你的站姿将会得到很好的改善，从而在高尔夫挥杆中使出最大的力量。
Give these exercises a try. You will improve your posture and better yet, put your body in a position for maximum power in your golf swing!
你可能从你的父母手里得到一笔钱，或者来自于银行的贷款或改善住房的贷款。
You may receive money from a parent, or the money may come from the bank in the form of a mortgage or home improvement loan.
利物浦这个赛季步伐缓慢，但事情逐步得到改善。在表现方面，你认为现在你们正接近一个最高峰吗？
Liverpool started the season quite slowly but things have gradually turned around. Do you think you are reaching a peak now, performance-wise?
如果你拿不准是否要使事情得到改善的话，一般说来最好是听其自然。
If you're in doubt about whether to try to improve matters, it's usually best to leave [let] well alone.
更重要的是，你随处可见到许多现代和美丽的建筑，人们的生活条件也得到了改善。
What's more, you can see many modern and beautiful buildings everywhere, and the living conditions are improving.
更重要的是，你随处可见到许多现代和美丽的建筑，人们的生活条件也得到了改善。
What's more, you can see many modern and beautifulbuildings everywhere, and the living conditions are improving.
评估你得到的结果。明辨其然而知其改善之道。
Evaluate the results you get. Learn from what went wrong and from what went right.
如果你能够使身体某个系统获得健康，整个身体也会逐渐的得到改善：我们可以这样归纳哈他瑜伽疗法。
If you are able to create health in one system of this body, gradually the whole body begins to improve. This is how hatha yoga therapy should be prescribed.
如果你能够使身体某个系统获得健康，整个身体也会逐渐的得到改善：我们可以这样归纳哈他瑜伽疗法。
If you are able to create health in one system of this body, gradually the whole body begins to improve. This is how hatha yoga therapy should be prescribed.
应用推荐