你很明智——可是我却明智不了。
我知道你很明智,一定会等候几天。
避免和他见面,你很明智。
谢谢,丹。可能你很老,但是你很明智。
鱼与熊掌不可兼得,我认为你很明智,选择的是幸福和爱。
Iroh : Perfection and power are overrated. I think you were very wise to choose happiness and love.
“你很明智,先生”经理说。她向约翰形容了他的房间,然后离开了。
'You're very sensible, Sir,' the manager said. She then described John's room to him, and left.
你保持沉默,这很明智。
如果你发现了这类行为,让他去精神病学专家那儿做个评估是很明智的。
"If you see this kind of behavior, it's really wise for that person to get an evaluation by a mental health professional," she said.
佛陀是很明智的,如果你打开你的心扉和你的理智,那么,你能够从他古老的教谕中学到很多东西。
Buddha is very wise, and you can learn much from his age-old teachings if only you open your heart and your mind.
商业领域的算法似乎很神奇,因为它们使你在面对从未见过的问题时变得明智。
Algorithms in business appear to be magical, because they allow you to be smart about problems you haven't seen before.
如果你很享受看电子书,报刊以及杂志(是啊,甚至连电子杂志都有了),电子阅读器是一个明智选择。
If you want to enjoy a good digital book, newspaper or magazine (yes, even a magazine) an e-book reader is a smart choice.
寻求建议是很明智的举动,但在你寻求建议之前,请先确定你有准备要接受建议。
Seeking advice is a smart thing to do, but before you do, make sure you are ready to accept it.
因此,每个月都对痣和其他你觉得和其他可疑问题进行自我检查是很明智的。
So monthly self-checks for moles or anything suspect are smart.
因此经常洗头发对你来说是很明智的做法。
大部分时间你对你的健康很明智。
任何风险都有可能是致命性的,但计算风险是指你权衡了一切的选项后而想出了一个很好的很明智的行动计划。
Any risk has the possibility to be deadly, but a calculated risk is one in which you've weighed all options and thus come up with a good, sensible plan of action.
因此,为了你和他人身体的健康,彻底的戒烟是一个很明智地选择。
Therefore, for the sake of others' and their own health, it is a wise option to quit smoking completely.
你将要面对的是有着各种背景的,可能是来自不同国家的,更重要的一点是不同年龄段的人群,因此学习怎样同你自己圈子以外的人打交道将是很明智的选择。
You'll be dealing with many people from different backgrounds, countries, and more importantly different age groups, so it would be wise to learn how to socialize outside your own group.
你有两只耳朵一张嘴,这个设计很明智。 。
You have two ears and one mouth, and that design happens to be intelligent.
照料好你的身体是很明智的。
我尽量明智地去处理这件事,但是不是很容易呢。有时你只能无怨地承受它。
I try to be sensible about it, but it's not very easy. Sometimes you just have to grin and bear it.
你离开他是很明智的。
你能做这件事是很明智的。
尽管我很佩服你的勇气,但我并不认为你的行为是明智的。
Though I much admire your courage, I don't think you acted wisely.
如果你很享受看电子书,报刊以及杂志(是啊,甚至连电子杂志都有了),电子阅读器是一个明智选择。
If you want to enjoy a good digital book, newspaper or magazine (yes, even a ane) an e-book reader is a smart choice.
你不用。应该说你很苗条,喝绿茶,特别在夏季是明智之举。
No. I should say you "re slim and green tea is the wisest choice, especially in summer."
一次注册多个站点是很明智的,因为每个零售商都说自己是“独家折扣”,你不会找比他更好的地方了。
It's worth registering with more than one site because each negotiates its own "exclusive discounts" with retailers that, they say, you won't find elsewhere.
但是,如果你们行业竞争激烈,你老板那样做是很明智的,页面上还要用一个h 2标签放第一个标题,一个h 1标签放第二个。
If you're in a competitive area, it might be wise to make the page look like that for your boss, yet use an h2 for the first heading, and an h1 for the second.
我很遗憾的听说你这几天心情不好,仅仅是因为买不起名牌衣服,我认为你这样做是很不明智的。
I'm sorry to hear that you had a bad mood, just because you can't afford some famous-brand clothes. I think it's not wise to do so.
我很遗憾的听说你这几天心情不好,仅仅是因为买不起名牌衣服,我认为你这样做是很不明智的。
I'm sorry to hear that you had a bad mood, just because you can't afford some famous-brand clothes. I think it's not wise to do so.
应用推荐