它会告诉你当你国有化银行和信用以后的恶果。
It shows what happens when you nationalize Banks and credit.
好朋友就是告诉你当你穿牛仔裤时究竟好不好看的人。
A good friend is the one who tells you how you really look in your jeans.
我并不是想吹嘘什么,而是告诉你当你找到正确的动机后,你所能达成的(仅仅是一个开始)。
That's not intended to sound like bragging, but to show you what can be accomplished (just to start) if you find the right motivation.
我来告诉你当你从我的床上偷走我的男人之后我对你的一小部分恨意,这份恨还在不断增加中。
Let me demonstrate you a very small proportion of my hatred towards you which is still accumulating, after you robbed my man from my very bed.
我觉得你应该都明白了吧,但是我还是要提醒你当你逛商店买东西的时候,你可是没有在省钱,而是在花钱!
I think you know this already, but it's worth reminding ourselves that when you shop during a sale, you aren't saving money. You are spending it.
当你的排气管脱落时,你只能更换它。
当你的孩子身体发育成熟时,你将知道会发生什么。
You will learn what to expect as your child matures physically.
当你的孩子为生活而奔波时,你就会有这种强烈的内疚感。
When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
当你涉足其中时你应该小心谨慎,在表态之前要先行试探。
You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.
当你年迈时,人们会把你当成二等公民对待。
When you're old, people treat you like a second-class citizen.
当你退出程序时,你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
当你击鼓时,你感觉良好。
当你掌控了一种局面,你不得不继续下一个。
When you have mastered one situation you have to go on to the next.
当你预先准备自己的葬礼时,你就能够选择自己喜欢的鲜花和音乐。
When you prearrange your funeral, you can pick your own flowers and music.
当你鼓掌时,你在想什么?
交换电话号码很重要,尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。
It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.
你不必为明天担心:当你老了,你就能领到养老金了。
You need feel no care for the coming tomorrow: when you are old, you receive a pension.
所以当你知道你是对的,你就不能屈服。
你先在军队服役几年,当你退役的时候,你就能获得美国军队的补贴。
You serve in the army for a few years, and when you retire, you get a US military subsidy.
你是发过誓的,所以当你说那值八便士的时候,你就起了假誓。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
当你或你的朋友花时间去关心对方时,你们都在帮助制止药物滥用。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
每当你上厕所时,你喜欢自己带上手纸。
When going toilet, you would like to bring your own toilet paper.
当你跑步时,你的脚会变热。
当你睡眠充足时,你就不会感到困倦。
当你把你的关心和忧虑丢进去时,把它们永远保存在那里。
When you've dropped in your care and worry, keep them forever there.
当你穿过街道时,你必须小心。
它只是提醒你,当你烤焦面包的时候,它就在那里!或者你的家里或学校里可能有灯。
It only reminds you it's there when you've burnt your bread! Or there may be lights in your home or school.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
如果你很聪明的话,当你电脑死机时,你应该可以很轻松地找回文件。
If you're smart, when your computer crashes, you shouldn't have any problem getting your files back.
当你对你的人民使用美国武器时,你也伤害了我们。
When you use American weapons on your people, you injure us, too.
应用推荐