你帮了我一个大忙，我非常感谢你。
You have done me a great service, and I'm very grateful to you.
你帮了我一个大忙，在这个世界上，付出总会有回报的。
You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
你帮了我一个大忙啊。
你帮了我一个大忙。
你帮了我一个大忙。
你帮了我一个大忙。
有时间让我请你吃午餐吧，你今天真是帮了我一个大忙。
Let me buy you lunch sometime, you've really saved the day for me.
如果你能接这个案子，就等于帮了我一个大忙。
If you can take on this case, it'll be of great assistance to me.
谢谢你让我搭车到车站。你真是帮了我一个大忙。
Thanks for giving me a lift to the station. You saved me a lot of trouble.
琼：如果你愿意的话那可是帮了我一个大忙。现在我太忙了。
Joan: That would be a great help if you would. I am just so busy at the moment.
谢谢你让我搭车到车站。你真是帮了我一个大忙。欠人情。
Thanks for giving me a lift to the station. You saved my life.
谢谢你让我搭车到车站。你真是帮了我一个大忙。欠人情。
Thanks for giving me a lift to the station. You saved my life.
应用推荐