你已经见过她了，——是啊，我知道的！
别以为你已经见过世面，什么都见过了。
你已经见过我们的新老师，他长得什么样子？
你已经见过他的父母、朋友以及任何可能会让你紧张的人。
You've already met his parents and all of his friends and anyone else who might make you nervous.
你已经见过她了，是啊，我知道的！但现在你要用另一副目光来见她。
Thou hast seen her - yes, I know it! - but thou wilt see her now with other eyes.
如果你看过由成龙和李连杰主演的《功夫之王》(电影)，那就意味着你已经见过她了，因为她就是这部影片的女主角。
If you watched Forbidden Kingdom (movie) starring Jackie Chan and Jet Li, well, that means you've seen her. It's because she's the main female lead there.
你已经见过了这些运河旁的仓库了，这些银行家们，大部分来自于荷兰，同时也来自英国，他们拥有世界上最复杂的的银行系统。
You've got these warehouses along the canals and here's where the bankers — the Dutch had the most, along with the English, had sophisticated banking system in the world.
事实上，你已经在客厅见过它了。
你可能已经见过用它做成的装热饮的廉价白色杯子，或是外卖食品包装。
You'll probably have seen it as those cheap white cups you get hot drinks in, or as takeaway food packaging.
今天的升级还包括了一张新的壁纸用来和Ozone主题相搭配(但我们在讨论ozone的时候你就已经见过了。)
Today's update also brings a new wallpaper (well, you've already seen it when we've talked about Ozone) to match Ozone.
现在，一组科学家已经分离出了一种蛋白质，可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。
Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see.
你也许已经见过一些。
你或许已经在电影中见过猛犸。
这个学生现在已经是博士了。 他说：老实告诉你，过去三年我没有跟任何朋友见过面，因为我在写博士论文。
To tell you the truth, I haven't seen any of my friends for the past three years because I was working on my PH.D. dissertation.
这个学生现在已经是博士了。他说：老实告诉你，过去三年我没有跟任何朋友见过面，因为我在写博士论文。
To tell you the truth, I haven't seen any of my friends for the past three years because I was working on my PH.D. dissertation.
你已经在电视节目里看见过了——那些专家收集和分析物证，记录实验方法和结果。
You've seen the TV shows — these professionals collect and analyze physical evidence and document laboratory methods and findings.
而且你也应该已经见过他又胖又矮的妻子了。
现在，一组科学家已经分离出了一种蛋白质，可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。
You would never have to ask for directions again. Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see.
你可能已经在电影中见过梦游者两眼紧闭，伸着胳膊走下楼梯的样子。但还是让我们看看事实是什么样吧。
You've probably seen sleepwalkers in the movies traveling down staircases with eyes shut and arms outstretched, but let's learn the facts.
如果你让20年没见过面的朋友为你举荐，招聘人员会觉得你最有创造力的日子已经离你远去了。
Referrals from people who haven't seen you in 20 years could give the impression your most productive days are behind you.
当你看到这样的演示时，你已经假定那里有一根木杆，也就是说中间的部分，有你之前所未曾见过的物体。
When you see a display like that, what you assume is there's a bar there, and what that means is there's something in the middle that you've never seen before.
我们已经见过艺术家们用美元折出各种造型，你也许也已经注意到了最近成出不穷的与钱相关的艺术品。
We've already seen artists using money to create Cool Dollar Bill Origami, and you've probably already noticed that lately there has been an increase in innovative currency-related artworks.
你一定已经见过他了。
有可能你已经看见过它，就是没有使用过。
现在我们已经见过这么多的进步，你能想象我们失去了持有的权利吗？
Now that we have seen so many advances, could you even imagine us losing the holding rights?
何止见过，你曾经是我最好的朋友，但是现在已经不是啦。你来这儿干什么？
More than that, you have been my best friend, but not any more now. What are you doing here?
休闲或商务休闲语气。一种更私人，但还是礼貌的信件落款方式。收件人是你很可能已经在现实生活中见过面的。
Casual or Business casual. A more personal, but still polite way to end the letter. You've probably met the recipient in real life.
休闲或商务休闲语气。一种更私人，但还是礼貌的信件落款方式。收件人是你很可能已经在现实生活中见过面的。
Casual or Business casual. A more personal, but still polite way to end the letter. You've probably met the recipient in real life.
应用推荐