你已经得到了这份工作。面试不过是个形式。
噢，你已经得到了那么多。
你已经得到了一份礼金。
我相信你已经得到了足够的惩罚。
你已经得到了胆量，我会给你勇气。
你已经得到了一架X翼战机。
你认为你已经得到了在你内在的神性。
你已经得到了世界在你脚下。
我喜欢你，你已经得到了交换生的名额。
该有的好处你已经得到了。
你已经得到了基本知识。
你已经得到了乐趣，发笑只是你自己的一种本领。
It's actually their own ability to laugh and have fun which they already had.
你已经得到了你的终极伙伴：尤达，睿智的绝地大师。
Ultimate companion earned have you: Yoda, the wise Jedi Master.
还想怎么样？得寸进尺吗？该有的好处你已经得到了。
What else do you want? Egg in you beer? You already have it good.
你已经得到了进了医院，但其他所有的客房都被锁定。
You've gotten into the hospital, but all the other rooms are locked.
恭喜你，绝地学徒。你已经得到了一个伊渥克婴儿为你助阵！
Congratulations Jedi Apprentice - you've helped out a baby Ewok!
你已经得到了基本知识。从这儿开始，就取决于你的想象力了。
You have gotten the basics. From here, it is up to your imagination.
你已经得到了这份工作，但例行公事我必须还要面试其他求职者。
You have already got the job but I must interview the other candidates as a matter of form.
你总在想你是不是会得到的更多，虽然你已经得到了很好的薪水。
You wonder if you're going to have a chance to provide, even though we get paid very, very well.
但这事至少已成功一半了，因为在两张投票之中，你已经得到了一标。
But the thing is at least half done, as you have one out of two votes.
那么，你已经得到了一个提示，那就是甲基永远都不可能在中间，它们总是在外侧。
So, you already have a hint that methyl groups are never in the middle, they always have to be on the outside.
父亲：抱歉儿子。你已经得到了圣诞礼物。圣诞节可是一年只有一次哦。
Father: Sorry, son. You have had your present already. Christmas comes but once a year.
展现出你已经得到了教训并将其转变为学习经验，这能强调你的责任心和诚实。
Showing that you have taken a setback and turned it into a learning experience can emphasize your level of accountability and honesty.
你已经得到了一个很好的机会带着阿米莉娅•埃尔哈特去参加舞会，而不是去掌握将来。
You've got a better chance taking Amelia Earhart to the prom3 than controlling the future.
我会碰到一些人[他们会说，]‘啊，你不需要我的公司了，因为你已经得到了足够的钱。’
I would run into people [and they'd say,] 'Aw, you don't need my business — you've got too much money already.'
我会碰到一些人[他们会说，]‘啊，你不需要我的公司了，因为你已经得到了足够的钱。’
I would run into people [and they'd say,] 'Aw, you don't need my business — you've got too much money already.'
应用推荐