正如亚特兰大一位罗马尼亚银行职员所说，要想找到一份好工作，“你必须像森林里的狼一样，能够嗅出最好的肉。”
As a Romanian bank clerk in Atlanta puts it, to find a good job "you have to be like a wolf in the forest—able to smell out the best meat."
花费你全部的生命而去为了银行工作，这是确实很容易。
It is so easy to spend your entire life working for the bank.
假如你是申请银行的工作，你就必须删除所有模板信息和实验室经验；都是要保留计算能力和计算机技能。
If you decided to opt for a career in banking you could omit most of your modules and laboratory experience; but include mathematical or computing skills.
当你准备穿着牛仔裤去上班的时候，得先考虑一下你的工作环境，该穿什么合适。如果你是位银行家或者律师，那么只怕在休闲星期五这天也得穿着西装裤。
Before you slip on a pair of weekday jeans, consider your workplace and what is appropriate-if you are a banker or a lawyer, you might be limited to twill trousers even on Casual Friday!
事实上，你不是修理师，也不是变革者，你是一名前银行家，在做了一段时期的无业游民之后，正在寻找一份新工作。
In fact, you aren't a fixer or transformer, you're a former banker who, after a period as a layabout, is now looking for a job.
假期的全职工作是免税的，并且有益于你的简历和你的银行结余。
Full-time work in the holidays can be tax-free and good for your CV as well as your bank balance.
你所从事的工作并不能代表你。你在银行的现金数额不能代表你。你的财产也不能代表你这个人。
You are not your job. You are not the amount of cash you have in the bank. You are not your possessions.
他们一旦进入你的邮箱，就可以攻克你的银行、社交媒体、数据备份和工作账号。
Once they have access to your email, they can get access to banking, social media, data backups and work accounts.
在仔细考虑之后，我很遗憾的通知您，我不能接受你拒绝聘用我在贵银行工作的决定。
After careful consideration I regret to inform you that I am unable to accept your refusal to offer me employment with your bank.
放弃工作并不是一个雇员随便就能做到的，除非你已经在银行有不少的存款，或者说有一份新的工作在等着你。
Quitting your job is not something an employee can do lightly, unless you have a lot of money stashed in the bank, or a job offer waiting in the background.
你和你的工作，地位，银行存款无关，你就是你的思想。
You are not your job, status or bank account, you are who you think you are.
在案件预借现金，你必须只显示你的银行帐户号码及证明一份稳定的工作。
In case of cash advance, you would need to show only your bank account number and proof of a secure job.
那你是在银行工作了。你喜欢你的工作吗？
你知道在所有银行所处地域的中间地带，设置一个银行票据交换处，然后每一个银行都派一个工作人员去那里，进行票据交换。
They have a bank clearing house in the middle of all the banks and everybody sends someone down there and they swap everything around.
在银行LaCaixa的马德里银行的工作人员全部成员谨祝贺幸福的幸运得主在这个类别中的一个你。
The entire member of Staff of la CAIXA Bank MADRID Bank wish to congratulate you for being one of the lucky winner's in this category.
如果你想成为一个企业家，那么在投资银行或咨询公司的工作经历对你来说毫无意义。
If you want to be an entrepreneur, working at an investment bank or consulting firm for a while is pointless.
您，您的私人数据和PC完全保护你的工作，银行，商店和在线播放。
You, your private data and PC are completely protected as you work, bank, shop and play online.
这是另一个迹象，表明你的运气都在进步，亲爱的白羊，而银行将与你的工作，如果你想让他们了解你的需求。
This is another sign that your fortunes are looking up, dear Aries, and that Banks will work with you if you want them to be understanding of your needs.
从你的简历上看到你在银行业已经工作了11年。
I see here on your resume that you have been in the banking industry for 11 years.
如果你很想让自己的日子过的轻松点，有没有想过换个工作，去当银行出纳、保险审核员或是园林设计师？
If you yearn to make your juggle easier, have you considered switching to a career as a bank teller? Or an insurance examiner or a landscaper, perhaps?
如果你想进银行的话，对不起你必须考，当然站柜台的那种工作是不需要的。
Right now looking for a job in banking. hopefully I'll get an interview soon cuz I was freaked out staying at home.
只有有一份好的工作，好的前景，你可以向银行贷款买房子和汽车。
Only some good work, the good prospect, you may buy the house and the automobile to the bank loan.
这个骗子试图获得你的银行卡账号或者社保号码等信息，你可能会被考虑支付费用，甚至可能会考虑为你提供一份工作。
And this one, the scam artist tries to gain access to information like your bank account or social security number, and you may be ask to pay a fee, even to be considered for a job.
避免诱惑特别是失去工作或者是糟糕的银行帐目动摇了你的自我意识，虽然这是很困难的，但是这也不是不可能的。
Avoiding temptation, particularly when a lost job or depleted bank account has shaken your sense of self, can be. But it's not impossible.
这个交易所的工作人员会问你要选择哪一家银行，然后他们按照你给出的银行帮你办理银证转帐业务！
The staff member of this bourse can ask you want to choose which bank, next the bank that they give out according to you helps you deal with silver-colored card to transfer accounts business!
这个交易所的工作人员会问你要选择哪一家银行，然后他们按照你给出的银行帮你办理银证转帐业务！
The staff member of this bourse can ask you want to choose which bank, next the bank that they give out according to you helps you deal with silver-colored card to transfer accounts business!
应用推荐