我建议你尽量不要食用加工好的食品。
I recommend that you avoid processed foods whenever possible.
你坐下时尽量不要无精打采。
如果你起得早，尽量不要打扰别人。
尽量不要咳得太厉害，因为这可能会对你的肺部造成伤害。
Try not to cough more than you can help since it may cause problems to your lungs.
尽量不要去关注你周围的人在做什么。
最后，如果你没有得到一个满意的结果，尽量不要太生气。
Finally, if you do not get a satisfactory result, try not to get too angry.
专注于那些最能使你感到兴奋的区域，但是尽量不要只刺激那个最明显的点。
Concentrate on areas that particularly excite you, but try not to stimulate only the most obvious bits.
尽量不要低头看脚下，这样，你就可以知道对面过来了什么。
Try not to look down at your feet, so you can see what's coming.
尽量不要说“我在以前的工作单位习惯于这么做”，这会让你显得太张扬甚至令人生厌。
Try not to say things like "in my old job I used to do this". That could make you seem too aggressive or even annoying.
如果被欺负了，尽量不要让愤怒控制你。
If you are being bullied, try not to let your anger take over.
尽量不要抱怨那些你和周边的人都无法控制的事情。
Avoid complaining about matters that you and the people with you have no control over.
尽管这种状态可能会对一些夫妻有好处，但霍斯曼说尽量还是不要让内心的母性取代你作为妻子的角色，并要多留意那些表示夫妻间关系出现问题的迹象。
Though this dynamic can work for some couples, Haltzman says try not to let your inner mother take over, and be on the look out for the warning signs of a troubled relationship.
尽量不要把工作带回家。你需要休息。
你可以使用更少的元素，但是尽量不要多用。
你真的要尽量地控制自己的感情，不要让他感到有压迫性。
You just have to try really hard to not be so oppressive and controlling in your affections.
尽量不要饮用太多的液体，频繁去厕所会破坏你的睡眠。
Avoid drinking too much liquids. Having to use the bathroom will disrupt your sleep.
请尽量注意你的饱足感，如果你觉得饱了就不要再吃。
如果你在丛林中与熊遭遇，尽量不要惊慌失措或失声尖叫，更不要转身而逃。
IF you meet a bear in the woods, try not to panic or scream; on no account should you turn your back and run.
我们鼓励你尽量多地尝试，但牢记一点—不要拍马屁。
We encourage you to try as many as you can, just don’t suck up.
外科医生可能会建议你术前洗澡，而术后的一两天内尽量不要洗澡，以便防止水溅到眼睛里。
The surgeon may recommend that you shower before the surgery and then avoid showering for a day or two afterward to keep from getting water in the eye.
尽量不要去思考这种想法，而是退后一步注意你的想法和你是怎么想的。
Try not to get engaged thinking the thought but take a step back and notice what you were thinking of and how you feel.
尽量不要让情感因素影响你的工作。
Try not to let your emotions interfere with the completion of your work.
另一方面，卧室里有个电视也会分散你的注意力，晚上会看电视到很晚，所以卧室尽量不要有电视。
On the other hand, having a TV in your bedroom is arguably a distraction that can keep you awake at night, so the preference would be not to have it in your bedroom at all.
尽量在所有科目都取得好名次和测试分数(即不要过于狭窄的仅仅关注于物理学)，这样你才能被最好的学校承认，诸如哈佛、普林斯顿、斯坦福、麻省理工、加州理工。
Get good grades in all subjects and good SAT scores (i.e. don't get too narrowly focused on physics) so you can be admitted to a top school, such as Harvard, Princeton, Stanford, MIT, Cal Tech.
尽量不要去打扰你的同事——如果你真的需要跟某个同事交谈一番的话，开始之际也要想一下“现在这个时间合适吗？”
Try not to interrupt colleagues -and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
不要插话，不要试图校正问题，也不要扯题外话，如果她对你说起某些你没有做错的事情，尽量不要辩护……但是要实在地听她说。
Don't interrupt, don't try to fix problems, don't go off on a tangent, try not to get defensive if she tells you something you've done wrong... but really listen to her.
尽量不要紧张，你的整个身体。
老师：我才不相信你的鬼话呢。这周尽量不要再有其他的亲戚生病了，好吗？
Teacher: I don't buy your story. Try not to have any more sick relatives this week, all right?
老师：我才不相信你的鬼话呢。这周尽量不要再有其他的亲戚生病了，好吗？
Teacher: I don't buy your story. Try not to have any more sick relatives this week, all right?
应用推荐