这就是你上大学的原因。
这就是你在这里上大学的原因。
这就是我选择你的原因，布雷泽。
我想让你别伤心——这就是我来的全部原因。
I wanted to keep you from grieving--that was all that made me come.
原因就是这样—你那么吵，我没法工作。
That's just it—I can't work when you're making so much noise.
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
“今晚有聚会。”—“那就是你打电话的原因吗？”
这就是为什么你这么反对别人抽烟的原因。
你认为这就是他最近缺席的原因吗？
如果您忘记了你要的内存在哪里，实际上，那就是造成你内存泄漏的原因。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
所以，这就是你最近这么忙的原因！是的，我一直忙于我的学习。
So, that's what's been keeping you so busy recently! Yes, I've been tied up with my studies.
那就是为什么你远离开始遇到的疼痛信号后才惊叫“哎呦”的原因。
That's why you exclaim "Ouch" after staying away from the pain signals you encountered before.
“这就是你关心妈妈的原因吗”卢克问道。
一个可能的原因就是，他们在反抗你的控制。
One of the reasons may be that they're resisting your control.
原因就是你必须要不断的改变方法，可以是是逐渐的提高训练强度，也可以是更新你的训练方法。
The reason is that you have to keep changing things, either taking your exercise to a slightly higher level (gradually), or giving it new angles or routines.
柔丝：这就是你把全部时间花在电脑上的原因吗？
这就是为何你必须关心你手头在做的事情的原因。
上校：这就是你回来的原因吗？
这就是我们为了快乐而优化的原因，你也应该这样做。
那么，事实就是，事物存在的原因就是 你为何被创造出来的原因 。
Well, the truth is, that’s the way things are because that’s what you created.
那么，事实就是，事物存在的原因就是你为何被创造出来的原因。
Well, the truth is, that's the way things are because that's what you created.
你的忠告就是他保持上进的原因。
你看，这种傲慢就是我反对你的原因。
我认为最主要的原因就是，你可以因此而获得更多的时间去做比睡觉更有意义的事情。
I'd say the main reason is that you'll have a lot more time to do things that are more interesting than sleeping.
男爵夫人：我希望这就是你常去维也纳的原因；或者你在维也纳还有其他分心的事？
Baroness: Oh, I hope that's why you've been coming to Vienna so often. Or were there other distractions there?
男爵夫人：我希望这就是你常去维也纳的原因；或者你在维也纳还有其他分心的事？
Baroness: Oh, I hope that's why you've been coming to Vienna so often. Or were there other distractions there?
应用推荐