如果你寂寞了，多给朋友和亲戚打电话。
不想让你寂寞，不想让你难过！
我知道我总是让你寂寞，总是去玩其他的切牌。
I know I don't always let you come out and play with the other cuts.
今晚你寂寞吗？
如果在你编串花环时，使你烦乱，我就避开你寂寞的花园。
If it confuses you in your flower-weaving, I will shun your lonely garden.
我愿意给你一份安心的依靠，你寂寞的时候和你谈天说地。
I am willing to give you a peace of mind of depend on, when you are lonely chit chat with you.
你寂寞吗？今天你寂寞了吗？我好寂寞，无聊无处消磨。更向寂寞更深处。
Do you lonely? Today, you are lonely it? I have a good lonely, bored nowhere to spend. Even more depth to the lonely.
因为你寂寞，你要有朋友，你认识的不可能是一个人，于是，你就进入了一个圈子。
Because you are lonely, you want friends, and the people you know cannot possibly be just one person, so, you enter a circle.
可是，过了很久之后，当我看到她。我才明白我只是你寂寞时给你带来快乐的朋友。
But it was a long time before, when I saw her. I didn't understand what I just you feel lonely bring you happy friends.
当你寂寞的时候，你似乎不会觉得这种情感含有某种作用，寂寞的痛苦又如何会服务于什么潜在作用呢？
When you're lonely, it's unlikely you'll remember that emotions serve a purpose, since what possible purpose can the heartache of loneliness serve?
如果生在这儿的你寂寞时，可以和她说话，有时你会发现她们竟比朋友还要亲切，从不抱怨，总在聆听着。
If you were born in here when you are lonely, you can speak to her, and sometimes you will find that they are friends than we even cordial, never complain, always listening.
假设我长得很普通(而你得承认这个可能性更大)，那我会一直疑虑你继续写信给我只是因为你寂寞又没有任何其他的对象。
Suppose I'm plain (and you must admit that this is more likely), then I'd always fear that you were only going on writing to me because you were lonely and had no one else.
你走了以后我一直很寂寞。
不，这个老人是多么寂寞啊——你以为他会得到吻吗？
Nay, how lonely the old man is--do you think that he gets kisses?
水对鱼说：我知道，因为我的心里装着你的寂寞。
即便如此，长时间的寂寞会使你相信自己非常消沉，以至于在某些情况下会导致抑郁症。
Even so, a prolonged loneliness can lead you to believe that you are depressed, or, in some circumstances, can lead to depression.
寂寞让你有一种被掏空的感觉，并且强烈渴望能有人来真正了解自己。
Loneliness can make you feel empty and a sense of longing for someone to really know you.
难道你找到恋人之后就不会再有寂寞吗？
Do you think after finding a lover you will never feel lonely?
你又来了。现在好像很流行说寂寞。
You start again. Now it seems such loneliness talking is very popular.
曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
除此之外，寂寞激励着你应当采取适当的行动以促使自己慢慢从这段情绪中走出来。
Beyond that, loneliness motivates you to take necessary action that will relieve it.
有一次在经过这样“拉锯”之后，一名看守问费克图：“你现在寂寞吗？”
After one such "whipsaw," Fecteau was asked by a guard: "Are you lonely now?"
你觉不觉得自由作家跟其他人一样，自由职业的寂寞只是个神话？或者，你认为自由作家大多都是寂寞的？
Do you think freelancing loneliness is largely a myth-that freelancers are no more lonely than other folks-or, do you think freelancers are generally lonely.
无论你是否拥有伴侣、亲眷或是诸多朋友，你都有可能感受到寂寞。
You can be lonely whether or not you have a partner, relatives, or many friends.
因此，尽管有时候你有很多朋友，甚至你的房间挤满了人，你依旧会感到寂寞。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
因此，尽管有时候你有很多朋友，甚至你的房间挤满了人，你依旧会感到寂寞。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
应用推荐