我记得我的阿姨玛丽曾经说过，如果你吞了樱桃核，就会从嘴里长出来樱桃树。
I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree will grow out of your mouth.
记得我之前，曾经讲过一点儿，如果你看一个一个单独的分子，能量会有涨落。
And remember, before, I spoke a little bit a bout the fact that, well, if you look at one individual molecule and another and another, the energy will fluctuate.
记得留下你的名字和地点(如果你愿意，还有链接)这样我就可以直接回复。
Be sure to give me your name and location (and a link, if you want) so I can give you a little shout out.
如果他忘记取衣服回家，他就会编织这样一个故事：不是我不记得了，只是我觉得你已经把它取回家了。
Or if he forgot to do it, he would make up a story saying that he remembered, but thought you would have already done it, instead.
如果你记得为我生日买辆新车，我就会还你车的。
我的意思是，如果你还记得，过去的几周，全世界各地已有许多利比亚外交官叛逃。
I mean, if you remember in the opening weeks, a whole raft of Libyan diplomats around the world defected.
我不记得这些年我看过多少次这幅肖像画，如果你问我在大都会博物馆里哪幅画是我的最喜欢的，这幅在我心中地位更高。
I've seen this portrait I don't know how many times over the years. If I was asked what my favorite Met painting is, this one would rank high.
我不记得我有过任何讨厌英语的时候，部分原因是我总提醒自己，如果你讨厌什么事情，是不可能把这件事做得出色的。
I don't remember any period of time where I hated the English language, this is partly because I always reminded myself that you won't excel in any thing if you hate it.
所以当你想着“如果我吃一品脱冰淇淋/抽一支雪茄/买一条牛仔裤，我会好起来的”，记得问问自己——这真的会让你感觉更好吗？
So when you find yourself thinking, “I'll feel better after I have a pint of ice cream… a cigarette… a new pair of jeans,” ask yourself — will it really make you feel better?
第一种，几组句子不是论点，如果你记得我曾经给出过两组句子，它们不是论点，谁还记得吗？
Firstly sets of sentences that aren't arguments, and if you remember I had gave two sets of sentences that are not arguments can anyone remember what they are?
如果你记得我让你们，识别前提和论点。
If you remember I was asking you to identify the premises and the conclusion.
如果有那么一天，你不再记得，我也不再记得，时光一定会代替我们记得。
If one day, you no longer remember, I no longer remember, time will replace we remember.
我记得我们陪审团讨论时，有一种意见提出来说，'你知道，如果我处在那种情况下，我也会爆发的。'
I remember when we were talking as a jury, the comment was brought up, 'You know, if I were in this situation, I would snap.'
如果真的有一天，我忘记了你，你会不会还记得我？
如果有那么一天，你不再记得，我已不再记得，时光一定会代替我们记得。
If one day, you will no longer remember, I have already no longer remember, time will replace we remember.
如果有一天、我不再在乎你了、请记得、曾经也没人听过我的心事。
If one day, I no longer care about you, please remember, ever also nobody heard my worries.
如果你记得双人喜剧组合劳莱与哈代，你也许还记得奥利的经典台词“你让我陷入了另一个美妙的麻烦。”
If you remember that slapstick comedy duo Laurel and Hardy, you may remember Ollie's standard line "another nice mess you've gotten me into."
如果哪天我放弃了，请记得，是因为你的不在乎。
If which day I give up, please remember, because you don't care.
你还记得我的名字吗，如果我在天堂遇见你。
如果我记得，你将是我的最亮点的回忆。
下辈子如果我还记得你，我死都不和你在一起。
If I still remember you in my next life, I will die without you.
如果我将离去，你还会不会记得我？
记得我们在丹佛的相遇吗？你说如果我写信，你会回信的。
Remember when we met in Denver? You said if I'd write you, you would write back.
如果你遇到挫折，请记得告诉我这个伙伴，我们是一条路上的人，我们要互相勉励，一起前进。
Remember to tell me of like comrade, if you encountered frustration. because we has a same ideal, of encourage each other, of marching all together.
如果有一天、我不再对你笑了、请记得、你曾经也没有问我过的快不快乐。
If one day, I no longer for you laughed, please remember, you ever also didn't ask me quick unhappy.
如果有一天你忘了我，没关系我记得你就好了。
如果有一天，你开始后悔放弃我，请记得，我从未想过用离开的方式，去教会你珍惜！
If one day, you begin to regret give up me, please remember that I never want to leave the way, to teach you to treasure!
如果有一天，你开始后悔放弃我，请记得，我从未想过用离开的方式，去教会你珍惜！
If one day, you begin to regret give up me, please remember that I never want to leave the way, to teach you to treasure!
应用推荐