捐赠是指你奉献自己的东西去帮助别人。
我愿意为你奉献我的力量。
我愿意为你奉献我的能力。
但要明白平静并不依赖于你奉献的狂热。
But understand that peace does not depend upon the fervor of your devotion.
我对你奉献一切，试图抓住你无情的爱。
I gave you everything I had trying to hold on to your heartless love.
你奉献的爱越多，你得到的爱也就越多。
当你奉献出自己的财富时，其实你奉献的为数甚少。
你奉献了什么，你就变为什么，故此要慎重的选择你的奉献。
You are becoming whatever you are committed to, so choose your commitments carefully.
我的爱人，能忠实地为你奉献一生的时光是我的荣耀和欢乐。
My lover, it's the greatest glory and joy for me to work for you devotedly till the end of time.
我认为真正的慷慨是：你奉献了所有，但仍觉得你没有任何损失。
That's what I consider true generosity. You give your all, and yet you feel as if it costs your nothing.
你仿似久旱之年却往竹篮里泼水的人，你奉献了一切，却毫无回报。
Thou art as one who in time of dearth pours water into a broken vessel. Thou givest away what thou hast, and nought is given to thee in return.
人们喜欢他人付出的金钱或者时间，你奉献出的东西越多，你期望获取的成功也会更多。
People love high value for money (or time), so the more value you give, the more success you can expect to have.
我们要缺席接下来的23小时50分钟，但我们明天将为你奉献更多CNN学生新闻。
We're going to be absent for the next 23 hours and 50 minutes, but we will be back for more CNN Student News tomorrow.
当你慨慷地奉献你的时间、金钱、技能或服务，与社区建立联系时，这会带来真正的快乐。
Connecting to the community as you freely give your time, money, skills, or services provides a real joy.
奉献你的时间，陪同智障学员一起游戏和学习，通过自身行为引导智障学员，提升学员的独立能力。
Devote spare time of yours to accompany the amentia students on playing and studying by showing them your behavior to upgrade their stand-alone capability.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
你为他或她奉献你的存在。
他对你的奉献和忠诚，会随着岁月加深。
His dedication and loyalty towards you will go deeper with the passing years.
向别人打开你的心扉，奉献自己每一天。
奉献出你的时间。
在你的生活中你应该奉献什么？
这是一个可以给别人留下深刻印象的广告，关于你是谁，你想要什么，你可以奉献什么。
It is a profound advertisement of who you are, what you want and what you can give.
学会奉献：为你所信仰的事业奉献你的时间、才能和财富。
Give: Donate your time, talent, or treasure to a cause you believe in.
所以我猜想最大的问题是你如何奉献给其他人价值？
So I guess the biggest question is how can you give value to other people?
如果你实现了自己的最低奉献标准，你会发现，实现你的最低生活标准会变得容易得多。
If you meet your minimum standard of giving, you'll find it much easier to meet your minimum standard of living.
不要试图让他们相信你的奉献精神没有改变，这没有什么意义。
There's no point in trying to convince them your dedication has not changed.
如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。
If you invest caring, patience and unselfishness, you get those things back.
你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get".
你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get".
应用推荐