其次，你夸奖我是一位很有造诣的演说家。
Secondly, you compliment me by saying I'm an accomplished public speaker.
你夸奖他时他总是笑笑。
泰瑞：你夸奖了。
如果你夸奖每个行为，你的家人们要怎样知道什么是该做的？
If you praise every behavior, how will your family members know what to do?
猪妈妈知道这个故事后，夸奖鲁鲁：“我的孩子，你真聪明！”
After knowing the story, the mother pig praised Lulu "My child, you're really clever!"
是否有人因为什么事情夸奖过你呢？
一种转移所有要冲你来的怨恨的办法是散播财富——如果不是以美元或美分的方式，那么用其他恩惠，夸奖和做好事也可以。
One way to deflect all the incoming animosity is by spreading the wealth - if not in dollars and cents then in terms of favors, flattery and other good ACTS.
要别人夸奖你，不可用口自夸；等外人称赞你，不可用嘴自称。
Let another praise you, and not your own mouth; someone else, and not your own lips.
但是，如果你不善于夸奖别人怎么办？
But what if you're not good at lavishing someone with praise?
也意味着夸奖神；“神啊，你真好！”
是否有人因为什么事情夸奖过你呢？或者你有没有因为什么具体的事情被表扬说天赋异禀？
Have people ever complimented you on anything? Have you ever been told you're talented at a specific task?
你刚才是在夸奖我吗？
你必须能很好的应对夸奖和批评。
卡塔：谢谢你的夸奖，不过你真的是过奖了。我觉得你注定是一个歌手。你的嗓音无人能及。
Kata: Thank you for your compliment. But you are exaggerating. I think you are destined to be a singer. You have the best voice!
拼命忍住眼眶里闪烁的泪水，牵强的微笑，夸奖著你身边的女孩子。
Try very hard to hold her eyes flashing the tears, the smiling, praise the far-fetched around you girl.
我不能在招工面试的时候那样做，如果过多地夸奖自己，面试官会觉得你傲慢自大。
I wouldn't take that track during job interviews. If you praise yourself too much, the hiring manager will think you're arrogant.
当敌人夸奖你的时候，你该想想自己做错了什么。
When your enemy praises you, you should ask yourself what errors you have committed.
茱莉亚：不用担心，她一直都在夸奖你。
你这不是夸奖我吗？
这个问题有些老套，但它仍然是一个与上级沟通的有效方式。你可以寻求建议、见解和智慧。所有这些都是在夸奖对方。
This query is a bit cliche, but says it's still an effective way of connecting with higher-ups. You can ask for advice, insight, wisdom.
爵爷说你是联赛中最棒的——归队之后听到这样的夸奖一定感觉不错？
Sir Alex says you're the best in the league - it must be nice to come back into the side and hear a compliment like that?
爵爷说你是联赛中最棒的——归队之后听到这样的夸奖一定感觉不错？
Sir Alex says you're the best in the league - it must be nice to come back into the side and hear a compliment like that?
应用推荐