• 瘦了没有好好吃饭。

    You're too thin. You're not eating properly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 对于这样一个责任重大职位年轻了。

    You are too young for such a responsible position.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 离开了是吗活该—自私了

    Left you, did she? It serves you right for being so selfish.

    《牛津词典》

  • 谦虚了!

    You're too modest!

    《牛津词典》

  • 放肆了!

    You're getting far too cheeky!

    《牛津词典》

  • 奶,你太聪明了,我们都相信了,现在我们要问一个问题。

    Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.

    youdao

  • 重要的是,可以做一切现在不能做的事,因为你太年轻了。

    More importantly you can do all those things that you cannot do now because you are too young.

    youdao

  • 回头看看,发现容易生气了。

    Look at it later, and you will see you get angry too easily.

    youdao

  • 习惯于它们的存在了。

    You are too used to them.

    youdao

  • 无礼了

    You are too impolite.

    youdao

  • 害羞了

    You're too shy.

    youdao

  • 彼得知道的,溺爱他们了。”温迪傻笑了一下。

    "Peter, you just spoil them, you know," Wendy simpered [exaggerated a smile].

    youdao

  • 如果是个好孩子,也许真的——你太让人讨厌了

    If you were a nice boy it might be truebut you're too nasty!

    youdao

  • 下来阅读时候,脑海里各种关于工作思绪开始翻腾,要不就是疲劳了以致于最不想做的就是读一本充满挑战

    Sit down to read and the flywheel of work-related thoughts keeps spinning—or else you're so exhausted that a challenging book's the last thing you need.

    youdao

  • 看轻这件事了。

    You treat the matter too lightly.

    《新英汉大辞典》

  • 放纵孩子了。

    You are too indulgent with your children.

    《新英汉大辞典》

  • 见外了。

    You regarded me as an outsider.

    《新英汉大辞典》

  • 阿美丹尼尔幼稚了

    May: Daniel, you are so boyish.

    youdao

  • b哈哈老板聪明了!

    B: ha ha, you are so clever boss!

    youdao

  • 特里出去,夸张了!

    Terri: Get outta here! I think you're exaggerating!

    youdao

  • “很抱歉不过……”。

    The space monkey says, "I'm sorry, but you're too."..

    youdao

  • 自以为是了不是吗?

    You're very presumptuous, no?

    youdao

  • 我们这些老伙计爸爸可爱

    All of us old men told your father how lovely you were.

    youdao

  • 受委屈了,”丝特讷讷着说

    "I have greatly wronged thee," murmured Hester.

    youdao

  • 当不了了。

    No, you're too fat.

    youdao

  • 节日当回事了

    You take the holidays too seriously.

    youdao

  • 有时候,可能会激怒别人因为你太自信了

    Sometimes you might annoy people because you’re so confident.

    youdao

  • 有时候,可能会激怒别人因为自信了

    Sometimes you might annoy people because you're so confident.

    youdao

  • 有时候,可能会激怒别人因为自信了

    Sometimes you might annoy people because you're so confident.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定