你太瘦了。你没有好好吃饭。
对于这样一个责任重大的职位,你太年轻了。
她离开了你,是吗?那你活该—你太自私了。
Left you, did she? It serves you right for being so selfish.
你太谦虚了!
你太放肆了!
奶奶,你太聪明了,我们都相信你了,现在我们要问你一个问题。
Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.
更重要的是,你可以做一切你现在不能做的事,因为你太年轻了。
More importantly you can do all those things that you cannot do now because you are too young.
回头看看,你会发现你太容易生气了。
Look at it later, and you will see you get angry too easily.
你太习惯于它们的存在了。
你太无礼了。
你太害羞了。
“彼得,你知道的,你太溺爱他们了。”温迪傻笑了一下。
"Peter, you just spoil them, you know," Wendy simpered [exaggerated a smile].
如果你是个好孩子,这也许是真的——但你太让人讨厌了!
If you were a nice boy it might be true—but you're too nasty!
当你坐下来阅读的时候,脑海里各种关于工作的思绪就开始翻腾,要不就是你太疲劳了以致于你最不想做的就是读一本充满挑战的书。
Sit down to read and the flywheel of work-related thoughts keeps spinning—or else you're so exhausted that a challenging book's the last thing you need.
你太看轻这件事了。
你太放纵孩子了。
你太见外了。
阿美:丹尼尔,你太幼稚了。
b:哈哈,老板你太聪明了!
特里:快出去,你太夸张了!
太空猴说“很抱歉,不过你太……”。
你太自以为是了,不是吗?
我们这些老伙计都对你爸爸说你太可爱了。
“我让你太受委屈了,”海丝特讷讷着说。
你当不了,你太肥了。
你太把节日当回事了。
有时候,你可能会激怒别人,因为你太自信了。
Sometimes you might annoy people because you’re so confident.
有时候,你可能会激怒别人,因为你太自信了。
Sometimes you might annoy people because you're so confident.
有时候,你可能会激怒别人,因为你太自信了。
Sometimes you might annoy people because you're so confident.
应用推荐