根据你地的市场情况，我们确信今年你们有望销得更好。
We are sure that you can improve sales this coming year, based on the end of last years' marketing conditions.
事不凑巧，生产商与你地的一家代理商已有协议，所以我们无法向你们报盘。
Unfortunately, the manufacturer is already tied up with an agent on recording tape on your side, so we are unable to make you an offer.
给你自己一些有目标的平静时间吧，让自己尽情地赞赏你地人生和真情实感而不受外界干扰。
Give yourself a moment of purposeful peace, where you can appraise your life and true feelings without distraction or outside influences.
清楚地认识到你的真情实感并且诚实地洞察你自己，弄请你到底想要改变些什么以及怎样从你地行动中找到意义。
Be aware of your true feelings and take an honest inventory of your life to see what you want to change and how you are going to find meaning in your actions.
你可以整盒地买磁盘，每盒十张。
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗？
我只能遗憾地告诉你，你不及格。
这项工作将要求你最大限度地发挥你的技能。
The job will require you to use all your skills to the maximum.
这就是你要出人头地的计划吗？
你设身处地为我想想，你会怎么办？
他会将你安然无恙地送达你的目的地。
He gets you to your destination without turning the trip into a white-knuckle experience.
“哦，是你。”她冷冷地说。
你应该尽量更有效地分配你的时间。
谢天谢地，你平安无事！
你应该审慎地询问清楚再签字。
You ought to make a few discreet enquiries before you sign anything.
“你！”他轻蔑地哼了一声。
“你呢？”她严肃地问。
“你错了。”她斩钉截铁地说。
我当然不高兴—你设身处地为我想想。
你可以坦率地对我谈。
我很高兴地告诉你，他现在很好。
父亲会拿板刷狠狠地敲你的头。
Father would give you a belt over the head with the scrubbing brush.
你应该更加努力地工作。
“你？是作家？”她不屑地说。
“你没变，”我常被羡慕地告知。
坦率地说，你的活干得糟透了。
实事求是地讲，你希望能卖出多少？
你只要轻轻地一压就行了。
与此同时，你会安全地藏在汽车里。
松下的程序设置指南让你如此轻松地设置自己的卡式录像机！
Panasonic's Programme Director lets you program your video so easily!
应用推荐