我听说你在桥上勉强逃过一难。
我得到了一条留言，说你在设法联系我。
如果你在拍卖会上只能买一箱酒，那就应该是优质的波尔图葡萄酒。
If you can buy only one case at auction, it should be vintage port.
我不喜欢做饭时你在一旁盯着我。
我要先走一步，告诉他们你在路上。
你在等一个女人–这我早料到了。
你在书的前面会看到一个略语记号。
你在去火车站的路上会经过一家银行。
顺便提一下，我找到了你在寻找的那本书。
你在爱尔兰无休止地找也不会找到一个小老头精灵。
You could search forever in Ireland, but you'd never find a leprechaun.
今晚是你在本地剧院看上这出戏的最后一次机会。
Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre.
当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
如果你在二十三岁左右还没结婚，就是一个彻底的失败者。
You were a total failure if you hadn't married by the time you were about twenty-three.
一旦你在食物方面有问题，你以后的生活中就一直会有这样的问题。
Once you have issues with food, you're going to have them for the rest of your life.
假设你在城市的街角发现一辆亮黄色的自行车。
Suppose you find a bright yellow bike on a street corner in the city.
如果你在日本参加一场面试，不要直视面试官的眼睛。
If you're at a job interview in Japan, don't look directly into the eyes of the interviewer.
这些是你在一段成功的学习期间所需要的材料。
Here are the materials you need to have a successful study period.
你在写一个句子时，句子开头要用大写字母，结尾用句号。
When you write a sentence, you must begin with a capital letter and end with a full stop.
你在吹一个圆吗？
你在糟蹋你这一生。
你在第一段就会失去读者。
你在食物链的哪一层？
你在一年级二班吗？
你在每一个方面都将有一个文件夹。
得了，夫人，请离窗口远一点，你在妨碍其他乘客！
Here, stand away from the window, please, madam; you're obstructing the other passengers!
如果你在一所房子里，不要出去，呆在里面。
如果你在海边的沙滩上，这一点尤其重要。
If you're on a beach near the ocean, this is especially important.
祝贺你在英语演讲比赛中获得一等奖。
Congratulations to you on winning the first prize in the English Speaking Competition.
如果你在考虑去某地旅游的话，新西兰会是一个很好的选择。
If you are considering traveling to somewhere, New Zealand would be a good choice.
如果你在河里或者湖里游泳，一定要弄清楚水面下有什么。
If you swim in a river or lake, be sure to investigate what is below the water surface.
应用推荐