-
告诉我,你的市场头儿知道你在这里吗?
Now tell me, does your market leader know that you are here?
youdao
-
你母亲知道你在这里吗?
Your mother knows where you are?
youdao
-
你母亲知道你在这里吗?
Your mother know where you are?
youdao
-
你介意我坐在这里吗?
Do you mind my taking this seat?
youdao
-
你在这里快乐吗?
Are you happy here?
youdao
-
好的,你住在这里吗?
OK. Do you live here?
youdao
-
你的兄弟在这里吗?
Do your brothers here?
youdao
-
你在这里有亲戚吗?
Do you have relatives here?
youdao
-
就在这里,你以前来过吗?
It's here. Have you come here before?
youdao
-
你打算长时间逗留在这里吗?
Are you going to stay for a long time?
youdao
-
你是十一年前在这里的修女吗?
Were you a nun here eleven years ago?
youdao
-
你在这里能听到冷杉树的呼啸声,是吗?
You can hear the fir-trees roar here, can't you?
youdao
-
“你能告诉我,”姑娘问,“我未婚夫住在这里吗?”
"Can you tell me," asked the girl, "if my betrothed husband lives here?"
youdao
-
能告诉我你在这里待了多久吗?
Could you tell me how long you have stayed here?
youdao
-
妈妈,我必须和你一起在这里学习吗?不,你不必。
Must I study here with you, Mum? No, you needn't.
youdao
-
他问我:“你把你弟弟留在这里就是为了找那只鞋吗?如果你回来的时候他不见了,你怎么办?”
He asked me, "You are leaving your brother here to find the shoe? What will you do if he is not here when you return?"
youdao
-
L:原来nuts在这里是说一个人做的事很怪。大概就象中文里说的:你疯啦!对吗?
M:No, nuts here means someone who is crazy.
youdao
-
啊,你最喜欢的在这里面吗?
Ah, your favourites are among these?
youdao
-
你在这里长大的吗?
Did you grow up here?
youdao
-
是的,我是。你在这里住得久吗?
Yes, I did. Have you lived here long?
youdao
-
你早就知道它会在这里的,不是吗?
You knew this would be here, didn't you?
youdao
-
你介意我在这里抽烟吗?
Are you okay if I smoke here?
youdao
-
你以为佛和菩萨都住在天上吗?他们就在这里,在我们中间。
Do not think that Buddhas and bodhisattvas are beings who exist in heaven? They are right here, all around us.
youdao
-
你能在这里签上名吗?
Could you please sign your name here.
youdao
-
你能在这里签上名吗?
Could you please sign your name here.
youdao