如果你在船上工作一年的话，你会想家吗？
If you work on board for one year, will you be very home sick?
如果你的父母不同意你在船上工作，你会怎么办？
If your parents do not allow you to work on ship, what will you do?
你跟我说怕发胖，可是你在船上这样爱睡，我想你又该添好几磅了。
You were telling me you were afraid of getting fat, but the way you like to sleep on the ship, I think you must have gained several pounds already.
因为如果你在船上，没有船桨帮你前进或是改变方向，你没法向前。
Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
实在太大了，你在船上逛上一整个星期，都不会见到一张重复的面孔。
So big you can spend a week roaming the ship and rarely see the same face twice.
没有办法逃出。因为如果你在船上，没有船桨帮你前进或是改变方向，你没法向前。
There is no easy way out. Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
如果你仅仅是想出去度个假，拍几张自己在船上喝冷饮的照片，那么你大概可以跳过后面的文字了。
If you're just going on vacation and only want pictures of yourself by the pool sipping boat drinks, then you can probably skip this one.
我早上要出发去法国。如果你愿意，我可以把你藏在船上带走。
I'm off to France in the morning, and if you like, I can stow you away on my ship.
你航行得越多，尤其是竞赛和在船上过夜越多，你会越开始想要换一艘更快更大的船。
The more one sails, especially racers and overnight cruisers, the more one eventually starts dreaming about a faster, or bigger, boat.
你一直坐在轮椅里——我没想过让你坐在船上你会介意。
You're in a wheelchair all the time-i never thought you'd mind sitting in the boat.
只需找一个好冰箱放在船上，你仍然可以环游世界。
You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.
你可以乘船游湖、在船上就餐。
在船上的人都拜他说，你真是神的儿子了。
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
你可以乘船游湖、在船上就餐。
在船上的人都拜他说，你真是神的儿子了。
Then those who were in the boat worshiped him, saying, "Truly you are the Son of God."
你什么时候开始在船上工作的？
后来你来到他们面前说，“我错了，事情搞砸了，你们不能，再呆在船上，因为船要沉了。”
And you are going back to them later and say "I was wrong and it's even worse. You can't stay on the boat 'cos the boat is sinking."
你不是在船上工作得太辛苦了吧？
当安装一件管件时，你怎样决定管件在船上的确切位置？
When fitting a piece of pipe, how do you determine the exact position on board?
在船上，你可以找到秒表和倒计时。
你认为大量的黑人在船上发生了什么事情？
What do you think happened to many of the black people on the ship?
我的小艾丽儿，你能和我一起留在船上吗？你将会过的很愉快！
My little Ariel, can you stay on the ship with me? You will have a great time!
你不能在船上站着和尖叫。
如果在船上让你做很多工作的话，你会有抱怨吗？ ？
If you are asked to do a lot of jobs on board, will you have some complaint?
如果在船上让你做很多工作的话，你会有抱怨吗？ ？
If you are asked to do a lot of jobs on board, will you have some complaint?
应用推荐