你在笑，不是吗？
妈妈，你在笑！
你在笑我们吗？
事实上你在笑时是无法说出它的。
可能你在笑的时候，你的心在哭。
我在闹，你在笑，这就是幸福。
我肯定会后悔问你可你在笑什么？
真的？真的？！你在笑吗？
你在笑什么？有什么好笑的？
乔瑟夫：你在笑我吗？
同时，你在笑，对吗？
心理学家们说，你在笑并不意味着你在浪费时间。
Psychologists say that just because you're laughing doesn't mean you're wasting time.
你在笑我吗？
你在笑！你是不是从一开始就知道我要给你生日礼物？
You're smiling! Did you know all along that I'd give you a birthday present?
你在笑吗？
你在笑吗？
我发现从我进来这个教室起你就一直在笑，可以告诉我你在笑什么吗？
I found you have been smiled all the time from I came to this classroom, can you share with us your happiness?
早上好，闹铃在吵，喜鹊在叫，你在笑，我在祈祷：愿你天天没烦恼！
Good morning, alarm in noisy magpies calling, you laugh, I pray: Wishing you every day, no worries!
“你在笑话我吗？”年轻人抓过大女儿的，自嘲说“你认为我的理想没有意义？”
"You laugh at me," said he, taking the eldest daughter's hand, and laughing himself.
早上好，闹铃在吵，喜鹊在鸣，你在笑，莪在祈祷：愿你天天没烦恼！愿你永保青春不显老！
Good morning, alarm in noisy magpies calling, you laugh, I pray: Wishing you every day, no worries! Wish you many happy smiles were old!
“你在笑什么？”忽略所有咄咄逼人的气焰，只有一个非常明显的答案，那就是：你说的东西太好笑了。
"What are you laughing at?" Ignoring any aggressive intent, the answer is obvious: I am laughing because something you said amused me.
我在笑你的谎话。
在他的脑海里，他能听到托马斯在笑着说：“反正你也不会大声说出来。”
In his mind he could hear Thomas laughing, "It's not like you ever speak up, anyway."
你以为人们是在和你说笑，不是在笑你。
你可能在笑。但我的极端例子却指出了一个问题：我们要把自己奉献给什么？
You may be laughing, but my extreme example underscores a problem: what do I devote myself to?
我读了很多文章也和许多学生聊过，他们谈到一些事，诸如她在梳理她的头发，她在笑，她的眼睛好像在盯着你，就好像我们在约会一样。
They have come up with things such as she is touching her hair. She smiles and her eyes just seem to set on you if we are talking about dating.
只有当话筒放在前面中间的那个在笑的男人时，你才会明白为什么这个视频会搞笑。
It's only when the microphone is put in front of the laughing man in the middle that you understand why this video is so funny.
只有当话筒放在前面中间的那个在笑的男人时，你才会明白为什么这个视频会搞笑。
It's only when the microphone is put in front of the laughing man in the middle that you understand why this video is so funny.
应用推荐