那么假设你在公司开会,演讲者打开了第一张幻灯片。
So, supposing that you are sitting in a company meeting and the presenter puts up the first slide.
你的职位,你在公司的重要程度。
你的策略依赖于你在公司中的地位。
Your strategy depends on your position in the organization. There are really only three generally true statements I can make.
你认为你在公司的表现如何?
你在公司里持有多少股份?
那么假设你在公司开会,演讲者打开了第一张幻灯片。
So, you are sitting in a company meeting and the presenter puts up the first slide.
你在公司的前途有保证。
你在公司未来有何打算?
职位权力直接与你在公司组织结构中的地位有关。
Position power is directly related to where you reside6 on your company's organizational chart.
这就像是在说,什么时候你在公司可以不用回电话?
That’s like saying when should you not answer the phone at your business?
那能使你在公司呆的最后的日子比你想的早的到来。
That could make your last days arrive much sooner than you expected.
这一点毋庸置疑,不论你在公司中投入多少资金。
This is true no matter how much capital you have to invest into your business.
这就像是在说,什么时候你在公司可以不用回电话?
That's like saying when should you not answer the phone at your business?
“好啊!”我说,“看来你在公司会议上的发言已经写好啦。”
"Well," I said, "looks like you just wrote your speech for your company meeting."
你在和经理争辩之前,要首先弄清你在公司里的地位。
Make certain of your position in the firm before you argue with the director.
应该这样问:你觉得什么是你在公司里感到最享受的?
这就像是在说,什么时候你在公司可以不用回电话? ?。
That 's like saying when should you not answer the phone at your business?
卡尔跟我谈过了,我们觉得有必要重新评估你在公司的角色。
Cal and I have been talking. And we decided we need to reevaluate your role in the company.
无论你在公司处于何种职位,即便别人帮了个小忙,也要说一声谢谢。
Whatever your position, a "thank you" is in order, no matter how small the task or favor.
你认为你在公司的职位与你的能力相当吗?如果不是,请给出具体原因。
Do you feel you were placed in a position compatible with your skills? If not , explain the reason please .
《华尔街日报》:在经济衰退期间,你在公司管理方面做了哪些有益的工作?
WSJ: What have you done right during this economic downturn in terms of managing the company?
你只需要记住,公司在意的只是,你在公司中的利益取决于,你的股数除以总股数。
You just have to keep remembering that all that matters for a company — for you as a — your interest in a company depends on your shares divided by the total number of shares.
这不仅能为酒店增加不可估量的价值,而且能将对你在公司中的职业生涯大有益处。
Not only will you add incalculable value to our restaurant, moreover will enable you to build a rewarding career within the company.
随便哪个人都可以建立其一个网页,他们可能错误的描述你,还可能批评你在公司中的表现。
Anyone can create a web page that describes you inaccurately or criticizes your performance at a company.
你在公司里找不到这种感觉:你知道,销售员只关心营销产品,工程师却在意如何创造产品。
And that's one of the things you don't quite find in a company. Sales guys are interested in selling product, you know, and engineers are interested in designing it.
你在公司里找不到这种感觉:你知道,销售员只关心营销产品,工程师却在意如何创造产品。
And that's one of the things you don't quite find in a company. Sales guys are interested in selling product, you know, and engineers are interested in designing it.
应用推荐