要让第一个与你在一起的人感到快乐。
Let no one ever come to you without leaving better and happier.
很多人都认为经常和你在一起的人最了解你。
They say that who you hang out with says a lot about who you are.
与你在一起的人对你有巨大的影响，包括你的精神，身体和情绪健康。
Who you spend time with has a huge effect on you, including your mental, physical, and emotional health.
你需要去找一个喜欢花时间和你在一起的人，同时你也喜欢花时间和他在一起。
You need to find someone who likes spending time with you, and who you like spending time with.
和高标准的人在一起是你改变的最快方式。
Staying with people who have higher standards is the fastest way for you to change.
总之，你需要和那些能帮助你实现自己水平和潜力的人呆在一起。
In a word, you need to stay with those people who can help you realize your level and potential.
和那些可以鼓舞、鼓励和理解你的人在一起。
Surround yourself with people who uplift, encourage and understand you.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味，可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
如果你喜欢和你坐在一起的人，那就问问是否第二天你可以再加入他们。
If you like the people you sit with, ask if you can join them again the next day.
似乎你的手机一直在偷偷叫你的名字，即使你和真实的人在一起。
It seems like your mobile phone secretly calls your name all the time, even when you are with real people.
你有那种你喜欢他们的陪伴，和他们在一起你能开怀大笑的人吗？
Is there someone whose company you enjoy and with whom you can have a laugh?
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
当你失去一个你爱的人，这个人其实仍和你在一起。
When you lose a person you love, this person stays with you.
和那些爱你尊重你的人在一起，选择那些可以让你最好一面展示出来的人在一起。
Surround yourself with people who love and respect you. Choose to be with the people who bring out the best in you.
丽萃，我很对不起你，逼你去跟那个讨厌的人在一起，你可不要计较。
I am quite sorry, Lizzy, that you should be forced to have that disagreeable man all to yourself.
但我相信，这与商业周期有关，如果不能与你爱的人在一起，你应该去爱与你在一起的那位。
But I believe that where the business cycle is concerned, if you cannot be with the one you love, you should love the one you're with.
但是如果你和正确的人在一起，你会比以前一个人独处的任何时候都有能力和力量。
But if you hang with the right people, you will be more capable and powerful than you ever could have been alone.
整天和那些没头脑的人混在一起对你没什么好处！
It's not good for you to be together with those air heads every day.
不管是什么事请，一定会很有趣并且让你爱的人知道你那么爱她，跟她在一起可以完全忘形。
Whatever it is, it’ll be fun and show your partner that you love them enough to be completely goofy with them.
除非你能学会对付这些人的方法否则你将只能任其伤害，你要学会选择友善的朋友，那些真正在乎你的人，那些当你和他们在一起时你会感觉自己很棒的人。
There’s not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself.
经常与那些能够激励你采取行动的人在一起。
不管是什么事请，一定会很有趣并且让你爱的人知道你那么爱她，跟她在一起可以完全忘形。
Whatever it is, it'll be fun and show your partner that you love them enough to be completely goofy with them.
所以，你可能没找到那个完美的另一半，但至少你能选择一个适合在一起看电影的人。
So, you might not find you perfect match, but at the very least you'll be able to choose an appropriate movie companion.
我的意思是说，如果你和一个说话很多的人在一起，你会不会被那些逐字显示的单词搞晕？
I mean, if you are with someone who is talking to much, would you literally be blinded by words?
这个时候给人打打有内容的电话，喝杯咖啡或者逛逛街都能给你机会，让你和那些你在乎的人在一起。
Quality phone calls, coffees and shopping trips with people at this time of year present chances to bond with those you care about.
如果交通对你来言是一个挑战，那么就和经常参加活动中的朋友或者那些乐意帮忙你的，可以让你搭便车的人们待在一起。
If transportation is a challenge for you, link up with friends or helpful people who can give you a ride to and from your usual activities.
和那些了解你感受的人在一起对你十分有帮助。
Being around others that know and understand how you feel can be very helpful.
你喜欢跟能让自己打开心扉的人在一起吗？
Do you like to be with people to whom you can open up and be yourself?
多少次家人在一起吃饭,你总得费力向你娘家的人解释为什么我没能露面。
The family dinners where you spent all your time telling your folks why I couldn’t make it.
多少次家人在一起吃饭,你总得费力向你娘家的人解释为什么我没能露面。
The family dinners where you spent all your time telling your folks why I couldn’t make it.
应用推荐