有个问题很久前就想问你，你回答我好吗？
这样，你呼叫，我就回答。或是让我说话，你回答我。
Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.
这样，你呼叫，我就回答。或是让我说话，你回答我。
Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.
你没有回答我的问题。
快点，回答我！你到哪儿去了？
你的问题我难以回答。
我将努力回答你的全部问题。
“你为什么不愿意回答我？”他愤怒地问道。
'Why won't you answer me?' he asked in an exasperated voice.
我不懂得怎样回答你。
我相信你会回答蓝色的。
我喊了又喊，但是你就是不回答！
但是根据这一准则，我的回答应该与你的陈述相关。
But according to the maxim, my response should be relevant to your statement.
我写这封信是为了回答你关于如何学习英语的问题的。
I'm writing in reply to your question on how to learn English.
“我没有打你。”第一个咆哮着回答。
快回答我，漂亮的蜗牛，你把我的仙女留在哪儿了？
Answer me quickly, pretty Snail, where have you left my Fairy?
“我不会让你失望的。”他回答说。
“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”
"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."
有一两次我听见她在嘀嘀咕咕，但当我说“抱歉?你说什么？”时，她没有回答。
Once or twice I heard her muttering, but when I said, "Sorry? What did you say?" she didn't respond.
我叫了又叫，干嘛你不回答我？
哦，让我来回答你这两个问题。
“不。”她回答说，“你没有告诉我。”
“我也喜欢你。”他回答说。
“但是你的皮肤远没有我的厚。”鳄鱼回答说。
"But your skin is not nearly so thick as mine," replied the crocodile.
他在赫德福勋爵耳边低声说：“凭着你的信仰和荣誉，真诚地回答我！”
He said, in a low tone, at Lord Hertford's ear, "Answer me truly, on thy faith and honour!"
“也许你说得对，”皮诺乔回答说，“但是我不吃没削皮的梨。”
"You may be right," answered Pinocchio, "but I will not eat the pears if they are not peeled."
“你一定要记住，我的孩子，”鸽子回答说，“饥饿是最好的调味品！”
"You must remember, my boy," answered the Pigeon, "that hunger is the best sauce!"
“你不用担心，”小裁缝回答说，“我连一根头发都没被他们弄弯。”
"You need not concern yourself about that," answered the tailor, "they have not bent one hair of mine."
镜子回答说：“是你，女士，我想，你是这儿最漂亮的；但王子的新娘更漂亮得多。”
The glass answered: "Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen."
猫回答说：“我的面包泡着牛奶很甜。你愿意当我的客人来吃吗？”
The cat replied: "In milk I'm breaking bread so sweet. Will you be my guest, and eat?"
因为海蒂不想显得忘恩负义，她伤心地回答：“我不能告诉你。”
As Heidi did not want to appear thankless, she replied sadly, "I can't tell you."
应用推荐