鲜奶让你品尝大自然的恩赐。
You can taste the natural goodness in Master's Purer 'fresh milk.
告诉你的朋友你品尝过上海最顶级的美食。
Tell your friends you partook of Shanghai's greatest culinary joy.
贝基：噢，那下次我做些好吃的让你品尝。
Becky: Oh, next time let me cook some delicious food for you.
欢迎你品尝属有中国脐橙之乡美誉的信丰脐橙！
Welcome you to taste an orange Chinese town has the reputation of the letter Navel orange!
他们希望让你品尝到你家乡所没有的美味佳肴。
They want to feed you delicacies that are not available in your hometown.
虽然这听上去很怪异，但是我建议你品尝一下蜗牛。
人生如果太过匆忙，反而会让你品尝不到其中的甜味。
There's no advantage to hurrying through life and never tasting their sweetness.
从来没有过这样的事情……它不让你察觉，不让你品尝，更不让你触碰。
There had never been anything like this,... it wasn't something you could see or feel or taste or touch.
所以下回你品尝新口味的糖果或土豆片时，要特别感谢这些调味学家。
So the next time you savor a new candy or potato chip, thank the flavorists.
当你去商店时，有时店员会让你品尝某些东西的样品，以便你决定是否喜欢它。
When you go to the store, sometimes they will let you taste a sample of something to decide if you like it.
这里有三星、四星、五星级农家乐饭店，特色的农家菜肴能让你品尝神仙也向往的美味佳肴。
There are three, four, five-star hotel Le farmers, farm characteristics and allows you to enjoy food, even a fairy may be difficult to eat delicacies.
从行动转换为存在——一旦你品尝到了这种意识的转变的味道，你就不会再想回到用大脑产生的自我印象进行无意识确认的寂静世界了。
Shift from doing to being - Once you get a taste of this shift in consciousness, you will never want to go back to deadening world of the unconscious identification with the mind created self-image.
你可以品尝许多烘烤食品，此外还能带许多饼干回家。
You get to sample lots of baked things and take home masses of cookies besides.
你可以品尝这些柠檬。
你可以品尝美味的食物。
你可以免费品尝冰淇淋。
在格林王商店，你可以品尝和购买一些当地的啤酒，还有诸如薯片等食物。
At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.
你以为我想失去品尝这种罕见的鱼的机会吗？
Do you think that I want to lose the opportunity to taste such a rare fish?
参观苹果展是一个很好的机会，你可以欣赏，甚至品尝到各种各样的苹果。
Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples.
一位顾客一边嗅着大葱一边说，如果你把大蒜在你脚上擦一擦，你就可以在你的嘴里品尝它了。
One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub a garlic on your feet, you can taste it in your mouth.
在这里，你几乎可以品尝到每一样菜肴。
你可以通过参观市场、品尝当地食物和跟当地人见面来了解当地的生活方式。
You can get to know local ways of life by visiting markets, trying local food and meeting local people.
你会看到秘鲁人的服装、舞蹈，还可以品尝他们美味的食物和饮料。
You will see Peruvian clothes, dances, and taste their delicious foods and drinks.
当然，你并不是真的用耳朵品尝食物。
当你的朋友品尝到生活中味道不佳的巧克力时，为什么不说说关于你自己的有趣的事情，比如“我像不像一个圆球？”
When your friends taste the bad one, why not tell something funny about yourself, like "Am I like a round ball?"
你要是不品尝一下就走，那将是一大憾事。
你要是不品尝一下就走，那将是一大憾事。
应用推荐