阿美:你说过你想提高你的英语成绩,那么明天晚上和我一起去吧。
May: You said you wanted to improve your English, so how about coming with me tomorrow?
你和我在一起的时候怀疑过会找到有更好的人吗?
Were you cynically staying with me till you found someone better?
我仍记得你和我一起呆过的日子。
我的小艾丽儿,你能和我一起留在船上吗?你将会过的很愉快!
My little Ariel, can you stay on the ship with me? You will have a great time!
圣诞节又要到了,希望今年的圣诞节能和我爱的人一起过。想问你,你愿意当我爱的人吗?
Christmas is coming again, hope this year's Christmas and I love the people together. Want to ask you, would you be my love?
明天就是我们的纪念日,你会和我一起过吗?
当那是你还会坚持你的信念和我在一起过吗?
When it is you will adhere to your beliefs and I have been with you?
你说过你会照顾我,你会一直和我在一起,直到我老了那一天,现在,你离开我先走了,随后的日子,没有了你,我怎么活下去?。
'You promised me you'll take care of me, you'll always be with me until the day I died, now you left before me, how am I going to live without you?
你愿意和我们一起过周末吗?
如果你感兴趣的话,你可以和我还有我的朋友其一去阿达的父母家过感恩节,阿达全家都会一起过。
Lucy:If you're interested, you can come with me and my friends to Ada's parents' place. Ada's whole family will be there.
你喜欢“小王子”这本书吗,一个法国飞行员写的,如果你也喜欢过曾经看过,可否和我一起分享这本书给你带来的感受?
Do you like 'the Little Prince', a book written by a French aviator. If you like it or read it before, could you share your feeling about this book with me?
我想今年寒假你跟我们一起去海南,和我们一起过春节!
I think you'd better go with us to Hainan to spend Spring Festival together in this winter vocation.
亲爱的,你答应过我,一辈子都要和我在一起。
但是结婚前你说过喜欢和我一起逛街。
But you said you liked shopping with me before we got married.
你也曾说过,要和我一起慢慢变老。
你上次和我一起过周末。
他说:“喂,彼得,你知道那个和我们一起上物理课的女孩吗?”那个你非常喜欢,但是她从来也没注意过你的女孩?
Hey, Pete, you know that girl in the physics class you like so much, the one who won't pay any attention to you?
泰蕾兹后来回忆说:“第一次接近时,他只是拉着我的胳膊说:‘我是毕加索!你和我将在一起做一些伟大的事情。’”当时她并没有听说过这位艺术家的名字。
Ms Walter later said she had never heard of the artist when he first approached her saying: "I am Picasso - you and I are going to do great things together."
泰蕾兹后来回忆说:“第一次接近时,他只是拉着我的胳膊说:‘我是毕加索!你和我将在一起做一些伟大的事情。’”当时她并没有听说过这位艺术家的名字。
Ms Walter later said she had never heard of the artist when he first approached her saying: "I am Picasso - you and I are going to do great things together."
应用推荐