你起来往尼尼微大城去,向其中的居民呼喊。因为他们的恶达到我面前。
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
我将竭力呼喊你的胜利直到我喉咙沙哑!
黑人和白人的礼拜者都齐坐一堂,在一片和谐中互相拥抱并齐声呼喊“你正在祷告”。
Black and white worshippers sit together, hug each other and shout “Now you're preaching!” at the good bits, all in harmony.
令我惊讶的是老科比还坐在门廊的秋千上,他向我打招呼喊道:“是你吗?”
To my surprise, there was old Mr. Kirby sitting in his porch swing. He waved at me. “That you?” he yelled.
所以,当你内心充满疑惑时,你并不孤独。重要的是在经历这些时懂得向上帝呼喊。
So if you are struggling with doubts, you are not alone. And the important thing to remember during those times is to cry out to God.
你使得上帝来绞扭你的心和神经,一直到他迫使你发出屈服的呼喊为止。
You tempt Him to wring them, till he forces a cry of humiliation.
伟大的恺撒大帝登陆埃及时脸朝地直挺挺地跌倒在潮湿的海滩上——你可以想象得到他手下的官兵是怎样的惊惶失措一一直至后来这个充满雄韬伟略的男子大声呼喊:“非洲,我把你弄到手了! ”!
The great Caesar landing in Egypt fell flat on his face in the wet shore. you can imagine the consternation of his officers, until the great and resourceful man shouted, Africa I've got you!
你的呼喊就刻在我的血液里。
他又下降了一点,大声呼喊,"打扰下,你能帮个忙吗,一个小时以前我答应了一个朋友要和他见面,但现在我不知道我身处何地。
He descended a bit more and shouted, "Excuse me, can you help? I promised a friend I would meet him an hourago, but I don't know where I am."
和着它呼喊的“我不会忘记你,你知道!”
我遥远的呼喊,哦,你一边聆听
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every beat of my heart, loudly cries yourname, I want so much to be with you, oh, please, please, feel thesame。
它们会协力工作,但这是它们的不同:你的良心会呼喊喊“你应当去做这个”,而你的直觉只会低语“你是可以这样做的”。
They work in tandem, but here's the distinction: your conscience shouts, 'here's what you should do,' while your intuition whispers, 'here's what you could do.
这可能会发生在晚上,如果你醒来,呼喊保护,打开一盏灯,让自己环绕着白色的光,要求他们离开。
If this happens at night, yell for protection if you awaken, turn on a light, surround yourself in white light and demand they leave.
你的呼喊刻在我的血液里。
因为在我的心里,曾经呼喊过你的名字。
内心的每一次跳动,都在呼喊喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same.
他们呼喊我说:以色列的天主!我们认识你。
如果我在祈祷时没有呼喊你,如果我心里没有你,你对我的爱,却仍等待着我的回应。
If I call not thee in my prayers, if I keep not thee in my heart, thy love for me still waits for my love.
如果你看过电影,您还记得现场成千上万的人呼喊。
If you watched the movie you'll remember the scene of thousands of people chanting there.
首先,你需要通过挤压他们脖子和肩膀之间的皮肤,并大声呼喊来确定他们是无意识了,还是睡着了或者喝醉了。
First, you need to find out if they're unconscious, asleep or drunk, by squeezing the skin between their neck and shoulder and Shouting.
在满场的噪音和呼喊中,这样的信号还是存在的,你要学习如何认出这样的信号。
The signals are definitely there amidst the noise and the Shouting in the grandstands, and you have to learn to recognize them.
这就是我内心深处的呼喊,你听到了吗?
比方说,你失去冷静和呼喊。
这是玻璃的破碎,干脆而又尖锐,那是你的呼喊。
This is a fragment of glass, clean-cut and sharp, that is your shout.
你内心呼喊年轻的力量会让你再次焕发青春。
T he power is inside you to think young and therefore restore your youth all over again .
你内心呼喊年轻的力量会让你再次焕发青春。
T he power is inside you to think young and therefore restore your youth all over again .
应用推荐