好吧，你告诉妈妈没？
如果你告诉妈妈我的手表丢了，我就有麻烦了。
You'll get me into trouble if you tell Mom that I've lost my watch.
如果你告诉妈妈我的手表丢了，我就有麻烦了。
You'll get me into trouble if you tell Mom that I "ve lost my see."
如果你告诉妈妈我的手表丢了，我就有麻烦了。
You'll get me into trouble if you tell Mom that I"ve lost my watch."
当我告诉妈妈跳绳为你做了什么，她会高兴的。
Mother will be pleased when I tell her what the skipping-rope did for thee.
我可以告诉你，我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
哦，温迪，你妈妈告诉你这么可爱的故事。
告诉你一个窍门，是我从妈妈那里学来的。
你最好不要把这件事告诉你妈妈或其他人。
考试不及格时，你最好告诉你妈妈真相，而不是动其他心思。
When you fail a test, it's better to tell your mom the truth rather than find out another way.
爸爸，你能告诉我妈妈什么时候回来吗？
几天前，孩子又哀求了一次，所以妈妈最后告诉女儿：“好吧，如果猫从天上掉下来，我就让你养猫。
Then a few days before, the child had begged again, so the mom finally told her little girl, "Well, I'll let you keep a cat if it falls from the sky."
告诉我，你能看到我妈妈吗？
你能告诉杰夫立即给他妈妈打电话吗？
要是你在我上大学的时候告诉我，有一天我会变成个糙米妈妈，我绝对会狂笑不止，不以为然地摆摆手。
If you had told me in college I was going to turn into a brown-rice mother I would have guffawed and waved my hand dismissively.
并且我绝不会告诉你的妈妈。
你都难以想象当妈妈告诉我他们启程时我那糟糕的，可见的表情。
You can't imagine the horror visible in my face when my mother told me the dreadful news of their departure.
杰基脸色没变，她一言不发。“告诉我，你的妈妈是从村里的商店买到药的吗？”
Jackie's face did not change and she said nothing. 'Tell me, did your mother get her tablets from the shop in the village?
告诉你妈妈你相信她对改善你们之间的关系很有好处。
There is benefit from telling your mother you have been thinking of her and would like to achieve more closeness.
但是大多数的妈妈都会告诉你，她们的首要工作仍然是当一位母亲。
But most will tell you, their most important job is still being a mom.
亚当斯说：“我们知道，如果你像妈妈告诉你的那样饮食均衡，你就能吃到熊果酸。”
"We know if you eat a balanced diet like mom told us to eat you get this material," Adams said.
但是，孩子会注意到这样小的创伤，然后马上跑来告诉你：“妈妈，爸爸，我受伤了！”
Children notice these little scrapes and bruises immediately and will come and show you…Mom, Dad, I got a boo-boo!
“你让我真的很生气。”露丝告诉妈妈。
当你好心的妈妈给你发送电子邮件，告诉你SLS导致癌症，或者丙二醇导致大脑损伤，即使最吹毛求疵的化学家也会紧张。
When your well-meaning mom sends you an email telling you that SLS causes cancer or Propylene Glycol causes brain damage, it can make even the most caviler chemist nervous.
借他人之口：你能想象到当你最好的朋友或者你妈妈坐在你心爱的人面前告诉她你有多爱她时她会有什么表情吗？
Have Someone Else Tell them: Could you imagine the look on your partner's face if your best friend or mother sat down and told them how much you love them?
如果说妈妈是要我依靠自己变得强壮，迈克则是用自己的行动告诉我—世界总还会眷顾你，哪怕你无从期待。
If my mother had taught me to be strong and depend on myself, Mike imparted his own lesson — that the world will provide for you, even when you least expect it.
你想叫妈妈给你五十美元，这容易，你只要告诉她你要买新鞋子。
You want Mom to give you fifty dollars? Easy as pie. Just tell her you need to buy some new shoes.
你想叫妈妈给你五十美元，这容易，你只要告诉她你要买新鞋子。
You want Mom to give you fifty dollars? Easy as pie. Just tell her you need to buy some new shoes.
应用推荐