“那么你告诉她了?”他平静地说。
你告诉她的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出。
噢,还是老样子,你告诉她。
你告诉她这个消息时,她如何反应?
什么?杰克,你告诉她,我做不到。
你告诉她这个消息时,她有何反应?
我也讨厌那样。你告诉她你的感受了吗?
你告诉她你爱她,并在她头上留下个吻。
You tell her that you love her and lay a kiss upon her head.
白子,你告诉她,我懒得同这种人多话!
对呀。你告诉她你多大了。
你从来没和人搭档做过足底按摩,你告诉她。
如果你告诉她你的问题,她说你麻烦没主见。
罗伯:你告诉她了吗?
贝拉:你告诉她了?她现在可能已经吓坏了。
Bella: Did you tell her? She's probably just... freaking out.
你告诉她我秃头了吗?
你告诉她,你会听,但,这是上半场结束前。
你告诉她真相了吗?
我宁愿你告诉她。
你是不是觉得如果你告诉她实情,情况会更好点?
Do you think things would have been better if you'd just told her the truth?
你告诉她吗?
你告诉她吧,现在没受过好的教育的人找到好工作很难?。
Scarcely ever to people get a good job these days without a good education. Tell this to her.
或者你告诉她你伤心的时候她陪在身边,让你感到多么幸福。
Or, you can tell her how happy you are when she was there during your painful days in your life.
如果你告诉她你有多么在乎她,最终你可能成为另一种不需要吸血的高手。
If you show her how much you care, you might end up involved in a different kind of sucking that doesn't involve blood.
另外,同样的女人都爱听的最后一件事就是你告诉她你离开你前女友的原因。
In addition, the last thing the same woman wants to hear is you telling her about the reasons that you left your ex.
你握著你妻子的手之时,坐在她的床边,你告诉她你爱她,并在她头上印下一个吻。
The time you hold your wife's hand, and sit down beside her bed you tell her that you love her, and lay a kiss upon her head.
不过现在已经晚了,我想你必须向她说明,我在看歌剧时曾经让你告诉她,那可是我们在这儿告诉大家之前呀。
If I'd done it at the right time, yes: but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera, before our speaking about it to everybody here.
不过现在已经晚了,我想你必须向她说明,我在看歌剧时曾经让你告诉她,那可是我们在这儿告诉大家之前呀。
If I'd done it at the right time, yes: but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera, before our speaking about it to everybody here.
应用推荐