我不能万事一把抓呀。你可急不得。
I can't do everything all at once—you'll have to be patient.
“你可真讨人喜欢。”她卖弄风情地笑着说。
这是你的护照。你可保管好了。
哎哟，你可真慢；加把劲，快点！
这本书你可一定要看一看。
你可做点轻微的运动。
顺便说一句，你可真体贴为我弄到了这张票。
By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket.
你可告诉我在哪儿可以找到杂货店吗？
你怎么能住在这么乱的地方？你可真像头猪啊！
他这个人脾气犟，你可拗不过他。
He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.
你可来了！
你可真贪。
当然，你可两样都做-或者做更多！
使用数据绑定，你可保持对数据的XML表示的控制。
With data binding you maintain control over the XML representation of data.
在空间探索和地球观测方面，你可集合全世界力量。
In space exploration and Earth observation, you have capabilities around the world.
“你可骗不了我”，这位老妇人说。
但你可尽力帮助孩子们认识到雨水对维持生命是不可缺少的。
However, you can try to help your children realize that rain is vital to life.
你可成了一个极幸福的姑娘啦。
下面是个“病态幽默”的实例，你可据此自己作出判断。
The following example of 'sick humour' will enable you to judge for yourself.
这有三本小说，你可任读一本。
你可切换到语音、视频聊天，也可以发送文字。
You can switch to voice, do a video chat, and send texts, too.
你可搭乘火车回家。
先生，你可真不是个君子。
“你可真够自以为是的，”金龟子大叫。
听着，当你盈利之时，你可买个大大的桃花心木办公桌。
Listen, when you get profitable, you can have a big mahogany desk.
好吧，也许我说得太过轻松了——你可 能需要细微的代码修改和回归测试。
Okay maybe I am oversimplifying - you might need minor code changes and regression testing.
惟你耶和华必存到永远。你可记念的名，也存到万代。
But you, o Lord, sit enthroned forever; your renown endures through all generations.
你可浪费了不少钱。
你可浪费了不少钱。
应用推荐