我可以告诉你，皮诺乔从第一天起就吃尽了苦头。
Pinocchio, I can tell you, met with great hardships even from the first day.
然后，他对皮诺乔说：“你现在可以骑了，我的孩子。”
如果有来生，曼迪想琳达应该会过同样的生活——卡布·奇诺，中文，林肯中心的电影，你都可以做这些到死。
If an afterlife existed, Mandy figured that for Linda it would be more of the same-cappuccinos, Chinese, films at Lincoln Center. You could do that stuff dead.
在这里输入译文“你需要把你所想的展示出来，你将要做什么，你想要怎样做，想一下它可以使你成为一个更好的职员，而且还能为你的公司带来利益，”帕加诺小姐说。
“You need to show them that you've thought through what you're going to do, how it will make you a better employee and how it will benefit the business,” Ms.
维诺科：“你可以按住流血严重的头皮，从而或多或少的遏制流血。”
LEIGH VINOCUR: "so you can put pressure on the scalp, which does bleed a lot, to sort of stem that bleeding."
在很久很久以前，你可以跟很多人约会，直到有一天你对某人许下了千金一诺。
In the old days, you could date multiple people until you decided to commit to one person.
在图片上，你可以看到一个相当大的景区，由三个湖组成：雅提-库尔(拜诺伊)，赛巴提和卡拉巴提。
In the picture you can see a rather big resort area which consists of three lakes: the Yakty-Kul (Bannoye), the Sabakty and the Karabalykty.
健康的食品如格兰·诺拉燕麦卷或水果可以帮助你提高血液里血糖含量，为你提供健康的能量。
Having a healthy snack on hand, like a granola bar or fruit can help your blood sugar levels and may provide a healthy boost of energy.
斯宾诺蒂说：“奇妙的、历史性的根本突破在于，作为一名电影人，你可以做到实时看到你拍摄的影像。”
"The magical, fundamental, historical breakthrough is that as moviemaker, you are actually looking at what you are doing," says Spinotti.
如果你在失业之前是开心的，你就会快乐下去。皮萨诺在他的研究中发现一年的时间可以恢复一切。
If you were happy prior to losing your job, you'll be happy again, says Bonanno, whose findings suggest it takes about a year to bounce back.
你可以宣称自己看到了布莱·德曼或露丝，贝利或蒙塔娜，费德勒或纳芙拉蒂诺娃，尼克劳斯或伍兹。又或者你可以满怀激动地宣称自己看到了明日之星。
You can say that you saw Bradman or Ruth, pele or Montana, Federer or Navratilova, Nicklaus or woods-or you may have the tingling feeling that you have seen the next of the greats.
在罗马的市中心，你依旧可以看到几亚丹诺·布鲁诺德塑像。
In the centre of Rome you can still see the statue of Giordano Bruno.
诺娃：你说的对，我们办公室现有的设备确实是落后了。下周你可以为我提供一个新设备的目录单。 。
Nova: : You are right. The current equipment of our offices really falls behind. Next week, you can provide me a catalogue of new equipment.
在诺瓦斯雪省你能见到博物馆、捕鱼村，如果幸运的话，可以看到鲸。
In Nova Scotia you can see museums, fishing villages and whales if you are lucky.
我战斗过，我失败了，现在我可以安息了。但你，雪诺大人，你将永远为他们而战。
I fought. I lost. Now I rest. But you, Lord Snow... you'll be fighting their battles forever.
“你可以用一种聪明的方式来忘记，”托诺尼博士说。
你不觉得别扭吗？-不！可以给我一杯卡不其诺吗？
你可以使用诺森德炼金学研究学习到水上行走药剂的配方。
You can now discover a recipe for the Elixir of Water Walking with Northrend Alchemy Research.
在诺登，你可以从数字和快节奏的生活中远离，真正接触大自然。
Norden challenges one to step away from the digital and the fastpaced life and get in touch with nature again.
“一旦你知道一点基本事实层面发生的情况，就可以得到更好的治疗思路，”托诺尼博士说。
"Once you know a little bit of what happens at the ground-truth level, you can get a better idea of what to do for therapy," Dr. Tononi said.
你和阿德里亚诺可以一起上场吗？
而且你可以安慰的是，即使在艰难的时刻，人们仍然需要购买食品和泰诺。
And you can be comforted by the fact that even in tough times, people still need to buy food and Tylenol.
“是的，你可以。”谢诺菲留斯说，“我很高兴看到你有点开窍了。”
"Yes, you could," said Xenophilius. "I am glad to see that you are opening your mind a little."
此外，你可以选择风格的多米诺玩3种选择白色或黑色，颜色的点。
Also, you can select the style of domino to play with from 3 options white, colored dots or black.
我们要提醒你的是马西莫·奥多已经基本可以在周日客场对利沃诺的比赛中出场。
We remind you that Massimo Oddo will almost surely be available for the away game at Livorno this Sunday.
史诺德写过“靠信用卡和贷款度日是不会变成富翁的。”当然，用点儿小技巧是可以帮你买个房子、或者一辆新车，但是过多的借贷却会打破你的财政平衡。
"Living on credit CARDS loans won't make you rich," writes schroeder. sure, leverage can get you into a home a new car, but too much debt is one of the biggest drags on your financial well-being.
在很久很久以前，你可以跟很多人约会，直到有一天你对某人许下了千金一诺。
I can meet someone in another state, and they end up being the best friend of the cousin of a guy I dated a year ago.
如果你是短发，今年秋天就可以尝试美国电视明星阿莉萨·米拉诺在《魅力》中的小仙女式发型。
If your hair is short, the fall look follows Charmed American TV star Alyssa Milano's pixie (4) cut.
如果你是短发，今年秋天就可以尝试美国电视明星阿莉萨·米拉诺在《魅力》中的小仙女式发型。
If your hair is short, the fall look follows Charmed American TV star Alyssa Milano's pixie (4) cut.
应用推荐