你可以拿着它。
这是给你的钱,不要着急着还我钱,你可以拿着它。
Here's some money for you. Never mind about paying me back; you can keep it.
你可以拿着它去电话亭轻松拨打长途电话,打卫星电话去欧洲、去土耳其,然后接有线电话打回亚特兰大,你可以满世界跑,跑五六趟,因为我们知道所有的交换密码。
And, so you could go to the pay phone, you could, you know, take a trunk over the white plane, and take a satellite over the Europe, and then go to Turkey, take a cable back to Atlanta.
拿着它,或者你可以把它给什么人都行。
你拿着土豆,把它切成各种各样的条呀片呀,然后把它们挤压在一块,压成扁平状,再用油炸,然后你就可以做出一个小的土豆饼。
You take the potatoes and you just cut it up all different ways, and then you kind of mush it together and then flatten it and fry it and then you get a little potato pancake, flat pancake almost.
小偷说:“我可以告诉你,但你得帮我拿着衣服,否则我会把它撕成碎片的。”
"I will tell you," said the thief, "but first let me ask you to hold my clothes, or I shall tear them to pieces."
小偷说:“我可以告诉你,但你得帮我拿着衣服,否则我会把它撕成碎片的。”
"I will tell you," said the thief, "but first let me ask you to hold my clothes, or I shall tear them to pieces."
应用推荐